Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin imprimar
Vertaling van "sin imprimar" in Engels
Pintó sobre lienzo sin imprimar o sobre fondo blanco con pinceladas gestuales, a veces violentas.
She painted on unprimed canvas or white ground with gestural, sometimes violent brushwork.
Sin embargo, los paneles de yeso o yeso sin imprimar pueden tener una hoja de papel como cubierta exterior, y el papel tapiz se puede pegar directamente en este papel.
However, unprimed plasterboard or plaster can have a sheet of paper as an outer cover, and wallpaper can be glued directly onto this paper.
El paño cortado (sin imprimar o ya imprimado) se coloca debajo del marco de manera que los hilos de urdimbre y trama del tejido queden paralelos a los bordes del marco.
The cut (unprimed or already primed) cloth is placed under the frame so that the warp and weft threads of the fabric run parallel to the edges of the frame.
En la etiqueta cuadrada atada a su muñeca izquierda dice: Susan Cabot, diecinueve años de edad, Johannesburgo, Sudáfrica, cabello trigueño, ojos azules, piel blanca, sin imprimar.
The square label on her left wrist says: Susan Cabot, aged nineteen, Johannesburg South Africa, straw blonde hair, blue eyes, white skin, unprimed.
No utilizar en zonas dónde pueda haber metal sin imprimar.
Do not use in areas where there may be metal without priming.
Si prefieres no comprar un lienzo imprimado, puedes elegir uno sin imprimar y una lata de imprimante, como yeso.
If you'd prefer not to purchase a primed canvas, you can pick up an unprimed canvas and a tube of a primer like gesso.
100 % algodón, sin blanquear, sin imprimar, blanco, para pinturas al óleo, al temple y acrílicas, para fondos de pintura sólidos y textiles, que mejoran la adherencia, diluible al agua, impermeable al agua, libre...
universal primer with white pigmentation for use in oil, tempera and acrylic painting, can also serve as a foundation on solid and textile painting media, it is an adhesion improver, can be thinned with water,...
Más tarde, trabajó en su cabaña de Kent, produciendo pinturas extremadamente grandes en lienzos sin estirar, sin imprimar, en su estilo suelto y espontáneo característico.
She lives and works in her Kent cottage, producing extremely large paintings on unstretched, unprimed canvas, in her signature loose, spontaneous style.
Separación de la pintura. Una vez más resultado de la tensión superficial entre la superficie de plástico sin imprimar y la pintura de base acuosa.
Paint Separation - Again, the primary result of the surface tension between the untreated plastic surface and the water-based paint.
En 1953, Morris Louis descubrió la obra de Helen Frankenthaler, una artista que emulaba la técnica del staining de Pollock; ponía la tela sin imprimar en el suelo y vertía la pintura, haciéndola fluir sobre la superficie pictórica.
In 1953, Morris Louis discovered the work of Helen Frankenthaler, an artist who emulated Pollock's staining technique: she placed her unprimed canvases on the floor and poured the paint onto them, allowing it to flow over the surface of the picture.
Cuando la pintora utiliza la seda como soporte para sus creaciones la pintura fluye de forma expontánea sobre la tela sin imprimar y el material absorbe de manera natural el color otorgándole el efecto de una acuarela.
Her liquid paint creations spontaneously flow onto the silk fabric and the unprimed material naturally absorbs colour giving the effect of a watercolor.
En los últimos años del siglo XIX encontramos ya las experiencias de Gauguin y Van Gogh con la textura abierta de la arpillera o los ensayos de los pintores nabis pintando sobre cartón sin imprimar.
In the last years of the nineteenth century Gauguin and Van Gogh were already experimenting with the open texture of sackcloth, and the Nabi painters were using unprimed cardboard.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin imprimar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.
