Vertaling van "sin jadear" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A pesar de la dificultad para respirar, apenas podía terminar sus frases sin jadear.
Through the wheeziness, he could barely finish his sentences without gasping.
Se hizo famoso por sus tacos extremadamente picantes que pocos podían comer sin jadear.
He became famous for his overspicy tacos that few could eat without gasping.
Recibía oxígeno todo el tiempo y no podía caminar sin jadear en busca de aire.
Lucas, apenas puedo dar un paseo sin jadear por aire ahora mismo.
Lucas, I can barely take a walk without gasping for air right now.
No podes subir tres tramos de escalera sin jadear por aliento.
You can't walk up 3 flights of stairs without gasping for breath.
Si todavía puede hablar con fluidez durante la práctica deportiva, según el lema "correr sin jadear", su pulso es correcto.
If you can still speak fluently during sports - as per the motto "running without gasping" - then your pulse is ok.
Una laguna. -Anoche tú y Elemak hablabais de carros de guerra, aunque yo tardé meses en estudiar la palabra kolesnisha sin jadear todo el tiempo.
"Last night you and Elemak were sitting there talking about war wagons, even though it took me months to be able to study the word kolesnisha without gasping the whole time."
Kaoru se concentró en respirar tanto aire como le era posible sin jadear.
Aprende a respirar profundamente sin jadear como un perro cuando trotes, pero no exageres.
Learn to breathe deeply without panting like a dog while you jog, but don't overdo it.
Si haces ejercicios aeróbicos, hazlo a un ritmo que te permita responder a una pregunta en pocas palabras pero sin jadear.
When doing aerobic exercise, walk at a pace where you could answer a question in a few words but you aren't gasping for air.
