We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without getting hurt
without hurting yourself
without hurting herself
without injury
without being hurt
with impunity
without sustaining injury
without harming
Ella escaló cuidadosamente la cerca de alambre de púas sin lastimarse.
She carefully climbed over the barbed wire fence without getting hurt.
En la clase de artes marciales, los estudiantes aprenden a caer sin lastimarse.
In the martial arts class, students learn how to fall without getting hurt.
Alcance hacia atrás lo más que pueda sin lastimarse.
Reach back as far as you can without hurting yourself.
No saben cómo golpear sin lastimarse.
You don't know how to punch without hurting yourself.
Así que organizamos cómo podía hacerlo sin lastimarse.
So we orchestrated how she could do it without hurting herself.
No puede lastimarla, no sin lastimarse.
She can't hurt her, not without hurting herself.
Podrás llegar a tu destino de manera segura, sin lastimarse.
You can safely reach your destination, without getting hurt.
Si puede arreglar las cosas sin lastimarse, lo harán.
If they can settle things without getting hurt, they will.
Él siempre sabía cómo pasar bajo el alambre de púas sin lastimarse.
He always knew how to squeeze under the barbed wire without getting hurt.
Dele libros con tela y vinilo suave que pueda sostener por si misma; sin lastimarse.
Give her cloth and soft vinyl books she can hold without hurting herself.
El doble de acción cayó a través del vidrio de azúcar sin lastimarse, gracias a su diseño frágil.
The stuntman fell through the candy glass without getting hurt, thanks to its fragile design.
Su niño puede explorar sin lastimarse.
Your toddler can explore without getting hurt.
Las correas acolchadas y ajustables permiten que su hijo lo use en la espalda sin lastimarse.
Padded, adjustable straps allow your child to wear it on their back without getting hurt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.