Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin los
Vertaling van "sin los" in Engels
Nos metimos en líos al cruzar la frontera sin los documentos correctos.
We ran into trouble crossing the border without the right documents.
Ella estropeó la solicitud y la envió sin los documentos requeridos adjuntos.
She hashed up the application and submitted it without the required documents attached.
Era como estar en un hotel de lujo sin los precios ridículos.
It was like staying at a luxury hotel minus the ridiculous prices.
El triyoga es parecido al kundalini, pero sin los coros y cánticos.
TriYoga is similar to Kundalini, minus the chanting and singing.
Ante un plazo ajustado, se sintió completamente perdido sin los recursos necesarios.
Facing a tight deadline, he felt utterly screwed without the necessary resources.
No pudimos proceder sin los documentos completados por el agente de aduanas.
We couldn't proceed without the paperwork completed by the clearing agent.
El mecánico no tenía nada en que basarse sin los antecedentes de servicio del coche.
The mechanic had nothing to go by without the car's service history records.
Con la marca blanca, obtengo gran calidad sin los altos precios.
With the store brand, I get great quality without the high prices.
La malla de la ventana hizo posible disfrutar del aire fresco sin los insectos.
The window screen made it possible to enjoy fresh air without the insects.
Incluso sin los símbolos del poder, su autoridad sobre la sala era inconfundible.
Even without the trappings of power, her authority over the room was unmistakable.
A menudo es difícil ascender en la escala social sin los contactos adecuados.
It is often challenging to climb the social ladder without the right connections.
Muchas veces este paso de frontera se hace sin los documentos necesarios.
Very often the border passage is made without the necessary papers.
El cabello rizado puede ser bastante desafiante de manejar sin los productos adecuados.
Curly hair can be quite challenging to manage without the right products.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin los bevatten
mover los pies sin levantar v.
shuffle one's feet
"He shuffled his feet nervously during the interview."
! dar consejos sin que se los pidan v.
! back-seat drive
"She can't help but back-seat drive during meetings."
! sin importar los escépticos exp.
! skeptics be damned
"She pursued her dreams, skeptics be damned."
actuar sin piedad con los suyos v.
eat one's young
"The CEO was known to eat his young to stay on top."
realizar una tarea sin los recursos necesarios v.
make bricks without straw
"She was asked to make bricks without straw at work."
sin importar los riesgos adv.
at all hazards
"She was determined to succeed at all hazards."
mover los muebles sin cambiar nada v.
shift the deckchairs on the Titanic
"They just shift the deckchairs on the Titanic instead of solving issues."
Fiesta de los Panes sin Levadura n.
Feast of the Unleavened Bread
"The Feast of the Unleavened Bread begins on Nissan 15."
sin mojarse los pies adj.
dry-shod
"He managed to cross the stream dry-shod."
cruzar los desvíos sin alineación v.
jump the points
"The train jumped the points and derailed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin los in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12391. Exact: 12391. Verstreken tijd: 1478 ms.
