El listado es para la impresión de que se vende sin marco y sin mate.
The listing is for the print which is sold unmatted and unframed.
Esta pintura mide 11 x 15 pulgadas y se vende sin mate pero cabe fácilmente en un marco y mat estándar de 16 x 20.
This painting measures 11x15 inches and is sold unmatted but will fit easily in a standard 16x20 mat and frame.
En los canales rectos (o sin mate), la información de transparencia solo se almacena en el canal alfa y no en ninguno de los canales de color visibles.
With straight (or unmatted) channels, transparency information is stored only in the alpha channel, not in any of the visible color channels.
Tamaño: 5 "x 7", sin fronteras, sin mate.
Size: 5"x 7", borderless, unmatted.
Título: Dawn Observer tamaño: 8 "x 12", sin fronteras, sin mate.
Title: Dawn Observer Size: 8"x 12", borderless, unmatted.
Título: Glorioso otoño Tamaño: 8 "x 12", sin fronteras, sin mate.
Title: Glorious Autumn Size: 8"x 12", borderless, unmatted.
Título: Dawn Observer tamaño: 8 "x 12", sin fronteras, sin mate.
Title: Sunlit Pumpkin Patch Size: 8"x 12", borderless, unmatted.
Este cartel se vende sin marco y sin mate.
This poster is sold unmatted and unframed.
No podemos hacer un roadtrip sin mate, ¿o sí?
Las fotos se venden sin enmarcar y sin mate y serán enviadas en una funda protectora con insertos de cartón para proteger su compra.
The photos are sold unmatted and unframed and will be shipped in a protective sleeve with cardboard inserts to keep your purchase safe.
Y tomé mi desayuno sin mate, porque andaba apurado, pero me preparé la mochila con toda la paciencia.
And took my breakfast with no mate, because I was in a hurry, but I did prepare my backpack with all my patience.
Fotos llegan dentro de 4-9 negocios días sin mate, sin marco y empaquetado con cuidado directamente en un laboratorio profesional para garantizar impresiones de calidad y pronto envío.
Photos arrive within 4-9 business days un-matted, un-framed and packaged with care directly from a professional lab to ensure quality prints and prompt shipping.
Tus fotos serán impresos profesionalmente en un laboratorio en el papel de archivo de la fotografía y se le enviará sin mate y no enmarcada dentro de un envío del plano rígido o un tubo de envío dependiendo del tamaño.
Your photos will be professionally printed at a lab on archival photography paper and will be mailed to you un-matted and un-framed within either a flat rigid mailer or a mailing tube depending on size.
