Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin penacho
Vertaling van "sin penacho" in Engels
En las torres de refrigeración de tipo celda, el efecto de recirculación debe ser considerado con respecto al funcionamiento térmico así como al funcionamiento sin penacho.
For cell-type cooling towers the recirculation effect needs to be considered with regard to the thermal performance as well as to the plume-free operation.
Se presenta horizontalmente o con la extremidad ligeramente levantada. El pelo es abundante, pero sin penacho. La cola debe recortarse por lo general en un tercio o un cuarto.
TAIL: Carried horizontally or with the tip slightly raised, covered with thick hair but without fringing, generally should be docked by a third or a quarter.
Andere resultaten
Estás sin el penacho en esta foto.
You're without the tuft in this photo.
Y sin el penacho, ¿qué nos queda?
And without the plume, what do we have left?
Sin embargo, los penachos de SO2/NO2 pueden alcanzar distancias superiores a los 250 km.
However, the SO2/NO2 plumes can reach distances higher than 250 km.
Expertos en Misiles, incluidos los de Jane's en Londres, dicen que el penacho era sin duda de un Misil, posiblemente lanzado desde un submarino.
Missile experts, including those from Jane's in London, say the plume was definitely from a missile, possibly launched from a submarine.
Sin embargo, los penachos formados por los desechos fueron más pequeños de lo previsto, aunque las mediciones previas del penacho efectuadas por el espectrómetro del LCROSS sirvieron para confirmar en principio la presencia de agua en el cráter.
But the debris plumes were smaller than predicted. Preliminary data from the LCROSS spectrometer measurements of the impact plume appeared to confirm the presence of water in the crater.
"Posesión" impotencia Silencio: En su último poema, Mallarme escribe sobre un naufragio: El hombre sin barco Un penacho solitario Abrumado, intacto Con pocas palabras en la hoja... la escritura crea espacio para el silencio y la pausa.
"possession" powerlessness Silence: In his final poem, Mallarmé writes of shipwreck: The man without a vessel A solitary plume Overwhelmed Untouched With very few words on the page... the writing itself creates space for silence and pause.
Las boas, las plumas de marabú y los penachos son perfectos para darle a su creación de gomaespuma un poco más de volumen, casi sin añadir peso.
Boa's, marabous and plumes are perfect for giving your foam creation a little more volume, while hardly adding any weight.
Entre ellos había un pingüino de penacho amarillo norteño, que con su fabulosa cresta de plumas tenues sin dudas era la estrella del show.
Among them was a Northern Rockhopper, who, with her fabulous crest of wispy feathers, was clearly the belle of that ball.
Las pequeñas plantas por lo general tienen un penacho denso de hojas basales y tallos largos, sin hojas que llevan una espiga terminal de pequeñas flores.
The small plants usually have a dense tuft of basal leaves and long, leafless stalks bearing a terminal spike of small flowers.
En lesiones avanzadas hay remplazo global del penacho, con apariencia de glomeruloesclerosis, sin embargo con glomérulos más grandes que mostrarán aún algo de positividad para el rojo congo; con el tiempo tienden a perderse estos depósitos dejando solo esclerosis.
In advanced lesions there is a global replace of the tuft, with glomerulosclerosis appearance; nevertheless these glomeruli appear greater and Congo red positive; long time after, these deposits tend to disappear leaving only sclerosis.
Las brácteas superiores, más grandes y sin flores, onduladas, blancuzcas, a veces rociadas de rosa púrpura, forman una especie de penacho en el ápice de la inflorescencia.
The upper bracts, bigger and without flowers, wavy, whitish, at times suffused of purple pink, form a sort of tuft at the apex of the inflorescence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin penacho in het Spaans
Resultaten: 26. Exact: 2. Verstreken tijd: 46 ms.
