Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin peros
Vertaling van "sin peros" in Engels
Todos ayudan a recoger después de la fiesta, sin peros de nadie.
Everyone helps clean up after the party, no buts from anyone.
En este coche todos llevan cinturón, sin peros, no se aceptan excusas.
Everybody wears a seatbelt in this car, no buts accepted ever.
Después del incidente del cuchillo, le dije que si alguna vez se decía esas palabras otra vez, yo lo llevaría directo al hospital mental, sin peros ni comos.
After the knife incident, I told him that if he ever said those words again, I would take him straight to the mental hospital, no ifs, ands, or buts.
Tienes que terminar la tarea antes de jugar videojuegos, sin peros.
You have to finish your homework before playing video games, no buts.
Dijo que salimos a las seis en punto, sin peros, estén listos.
He said we're leaving at six sharp, no buts, be ready.
Mañana vienes a la reunión familiar, sin peros, no se aceptan excusas.
You're coming to the family meeting tomorrow, no buts, no excuses allowed.
Ella le dijo que dejara de fumar en casa, sin peros de ningún tipo.
She told him to stop smoking at home, no buts whatsoever.
Todos tienen que estar en la reunión a las nueve en punto, sin peros.
Everyone has to be at the meeting at nine sharp, no buts.
Vas a limpiar tu cuarto antes de salir, sin peros, es la regla.
You're cleaning your room before going out, no buts, that's the rule.
Vas a seguir las recomendaciones del terapeuta, sin peros, es por tu bien.
You'll follow the therapist's recommendations, no buts, they're for your good.
Para este proyecto, la política de sin peros asegura claridad y enfoque.
For this project, the policy of no buts ensures clarity and focus.
En nuestra amistad, fomentamos la honestidad sin peros ni agendas ocultas.
In our friendship, we encourage honesty with no buts or hidden agendas.
El entrenador enfatizó su política de sin peros durante el entrenamiento.
The coach emphasized his policy of no buts during the training.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin peros in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 39 ms.
