Download for Windows Premium
Publiciteit
sin planificar
out of a hat
free-handedly
casually
without planning
without thinking
Los calcetines desparejados hacían que su conjunto se viera desorganizado y sin planificar.
The mismatched socks made her outfit look disorganized and unplanned.
Nos lanzamos a un arrebato de espontaneidad haciendo un viaje por carretera sin planificar.
We embraced a jag of spontaneity by taking an unplanned road trip.
Nos preocupa, no obstante, que la selección de países se haga algunas veces sin planificar.
We are nevertheless concerned that the selection of countries is sometimes unplanned.
Elimine los tiempos de inactividad planificados y sin planificar y la gestión de cambios.
Eliminate planned and unplanned downtime and change management.
Nunca he tenido un día de inactividad sin planificar por problemas técnicos con uno de estos .
I have never had an unplanned day down due to technical problems with one of these.
No te olvides de los deportes y los eventos sin planificar que tal vez no estén incluidos en tu horario.
Don't forget about sports and unplanned events that may not be on your schedule.
En el caso de otras menos afortunadas, la vida continuaba y los roces causados por el crecimiento sin planificar alcanzaban grados extremos.
For others that were not so lucky, life continued and the friction caused by unplanned growth reached extreme heights.
Las modalidades de urbanización acelerada, sin planificar e insostenible están determinando que las ciudades de los países en desarrollo sean el foco de muchos nuevos peligros ambientales y sanitarios.
Rapid, unplanned and unsustainable patterns of urban development are making developing cities focal points for many emerging environment and health hazards.
Una urbanización rápida y sin planificar tiene consecuencias serias para el bienestar de las ciudades y la prestación de servicios urbanos.
Rapid and unplanned urbanization has serious implications for urban welfare and urban service provision.
La enfermedad está muy extendida en los trópicos, con variaciones locales en el riesgo que dependen en gran medida de las precipitaciones, la temperatura y la urbanización rápida sin planificar.
Dengue is widespread throughout the tropics, with local variations in risk influenced by rainfall, temperature and unplanned rapid urbanization.
La urbanización rápida y sin planificar ha creado también problemas para suministrar de forma eficaz servicios públicos como agua, energía, saneamiento y recolección de desechos domésticos.
Rapid and unplanned urbanization have also created challenges for the effective provision of public services such as water, energy, sanitation and household waste collection.
Hasta los expertos están en desacuerdo respecto a la proporción del tiempo planificado y el tiempo sin planificar que conforma el equilibrio ideal.
Even experts don't agree on the ratio of planned time and unplanned time that makes the ideal balance.
Otras obras en bronce y mármol tienen temas diversos, signo de una colección sin planificar juntada a lo largo de los años mediante las preferencias personales y los viajes al extranjero.
Other works in marble and bronze follow eclectic themes, the signs of an unplanned collection assembled over time through personal taste and foreign travel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin planificar bevatten

Synoniemen voor sin planificar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 88 ms.