Sin poder entenderse con la gente es prácticamente imposible encontrar un trabajo...
Andere resultaten
Los textos normativos deben ser claros y precisos y deben poder entenderse sin necesidad de comentario.
Se partieron de risa viendo vídeos de bromas, casi sin poder respirar.
They yucked it up watching prank videos, hardly able to breathe.
El niño volvió del bosque, pálido como la muerte y sin poder hablar.
The child returned from the forest as pale as death and speechless.
La ardilla estaba atrapada bajo la rama caída del árbol, sin poder escapar.
The squirrel was pinned under the fallen tree branch, unable to escape.
Volvió a casa del doble turno hecho polvo y casi sin poder hablar.
He came home from the double shift completely sacked out and barely talking.
Entró con un bombón y todos se quedaron mirándola sin poder creerlo.
He walked in with a stone-cold fox, and everyone stared in disbelief.
Ella estuvo enferma con neumonía durante semanas, sin poder asistir a clases.
She was down with pneumonia for weeks, unable to attend any classes.
Salió de la casa encantada hecha un flan y sin poder hablar.
She came out of the haunted house all of a tremble and speechless.
Salimos de ese asador llenos hasta reventar, casi sin poder hablar.
We walked out of that steakhouse fed to the gills, hardly talking.
Incluso con técnicas de relajación, seguía dando vueltas sin poder dormir.
Even with relaxation techniques, he was still tossing and turning.
Se quedó en la puerta como una rata ahogada, temblando y sin poder hablar.
He stood at the door resembling a drowned rat, shivering and speechless.
Entró a la fiesta puesta hasta las cejas, casi sin poder hablar.
She walked into the party higher than a kite, barely able to talk.