We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Como un marketer de email, usted probablemente ya sabe que los consumidores rara vez compran cualquier cosa sin poder verla primer lugar.
As an email marketer, you probably already know that consumers will very seldom buy into anything without being able to see it first.
El sonido de dientes rechinando llenó el aire y, sin poder verla, una profunda risa sonó divertida.
The sound of gnashing teeth filled the air and a deep bass chuckled in amusement just out of sight.
Por ejemplo, creen en la gravedad sin poder verla; solo la perciben a través de sus efectos, dado que los objetos son atraídos hacia la tierra.
For example, they believe in gravity without being able to see it; they perceive it only through its effects, since objects are drawn towards the earth.
En ese caso, comprueba la luz infrarroja utilizando el modo de cámara frontal o, si sigues sin poder verla, utiliza una cámara fotográfica digital u otro teléfono móvil.
In that case, check for infrared light using the front-facing camera mode, or if it still cannot be checked, use a digital still camera or other mobile phone.
Como las aeronaves de rescate la buscaban sin poder verla por culpa de la tupida vegetación, decidió encontrar ayuda ella sola, sobreviviendo en la selva gracias a sus conocimientos de hija de biólogos que era.
As rescue aircraft were searching her without possibility of seeing her, because of the dense vegetation, she decided to find help by herself, surviving in the jungle thanks to the knowledges of the biologists' daughter that she was.
La madre de Claire nos había rogado que fuéramos con Sam... antes de que pasaran otro año sin poder verla.
Claire's mother had begged us to come with Sam before they went another year without getting to see her.
13 Extenderé mi red a su paso para que caiga en mi trampa; después lo llevaré a Babilonia, la tierra de los caldeos, donde morirá sin poder verla.
13 And my net will be stretched out on him, and he will be taken in my cords: and I will take him to Babylon to the land of the Chaldaeans; but he will not see it, and there death will come to him.
13 Extenderé mi red a su paso para que caiga en mi trampa; después lo llevaré a Babilonia, la tierra de los caldeos, donde morirá sin poder verla.
13 My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.
Su responsable fue Nicola Salvi, aprovechando unos bocetos anteriores de Bernini, pero murió sin poder verla terminada.
It was designed by Nicola Salvi, working with sketches by Bernini, but he died before seeing it finished.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
