Él estaba agradecido por el pago extra que ayudó a justificar sus noches sin programar.
He was grateful for the danger pay that helped justify his unscheduled nights.
Dice que hiciste una visita sin programar a su mujer en su casa.
He says you made an unscheduled house call on his wife.
Si se dispara una granada sin programar, esta detonará al impacto.
If an unprogrammed round is fired, it will detonate on impact.
b Representa una reserva sin programar del 25,7% de la CIP del quinto ciclo.
Representing an unprogrammed reserve of 25.7 per cent of fifth cycle IPF.
Nodos especiales para conectar cualquier origen de datos sin programar.
Todo ello sin programar una línea de código, ni requerir conocimientos técnicos.
Flokzu permite construir cada formulario, para cada proceso, sin programar.
Flokzu allows building each form, for each process, without programming.
Imposible determinar sin programar análisis de computadora.
Impossible to determine without programming for computer analysis.
Deje una parte del día sin programar.
Leave a portion of your day unscheduled.
Dibujar, sin programar, el diagrama de flujo.
Draw, without programming, the flowchart.
Listas multivalor que se pueden crear sin programar pueden resolver un problema común.
Multivalued lists that you can create without programming can solve a common business problem.
De la misma manera hay muchas personas pensando en la exaltación sin programar las metas intermedias.
In the same way there are many people with exaltation as target without programming milestones.
Así que nuestros vecinos amorosos nos enviaron una carga sin programar de papel sanitario.
So our loving friends and neighbors have sent us an unscheduled load of toilet paper.
