We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without protocols
no protocols
El ejecutivo es un ser accesible y con el que se puede conversar sin protocolos.
The executive is an agreeable person and you can talk to him without protocols.
Existirán limitaciones cuando no sea posible evaluar su comportamiento sin protocolos de variables de estado.
Limitations are given where it is not possible to evaluate the behaviour without protocols of state variables.
Pero era una unidad genuina sin restricciones y sin protocolos.
But it was a genuine unit with no restrictions and no protocols.
Nosotras las "colgadas" somos del parecer que una novia debe ir exactamente cómo le apetezca ir, sin protocolos ni prejuicios culturales, ¡porque solo así estará radiante!
We, the "hanging" are of the opinion that a bride should go exactly how she feels like, with no protocols or cultural prejudices, because only this way she will be joyful!
Mi trabajo artístico nunca será al azar o decorativo, mí propuesta siempre vendrá desde la necesidad misma de la denuncia, sin protocolos pero con respeto, basada en una realidad social que logra atropellar a sectores menos favorecidos e incluso hasta olvidados.
My artistic work will never be random or decorative; my proposal will always come from the very necessity of denunciation, without protocols but with respect, based on a social reality that manages to run over to disadvantaged and even forgotten sectors.
Una boda sin protocolos, una reunión de amigos y familia, de la gente que de verdad es importante para nosotros.
A wedding without protocols, a meeting of friends and family: the people that really is important for us.
Y todo hecho de una manera muy suelta, sin invitados "autorizados", sin protocolos, luces ni micrófonos.
And all done in a very free-flowing way, without "authorized" guest artists, without protocols, lights or microphones.
Nace de una familia humilde, en soledad y pobreza, sin protocolos, ni solemnidades palaciegas, solo un niño, indefenso, impotente, accesible y que reclama amor.
He is born from a humble family, in solitude and poverty, without protocols, or palatial solemnities, only a child, helpless, impotent, accessible and claiming love.
Querían una boda íntima, muy desenfadada, sin protocolos ni dresscodes, pero sobretodo una boda en la que todo el mundo se sintiera súper cómodo, y así se ideó una boda-picnic.
They wanted an intimate, very informal wedding, without protocols or dresscodes, but above all a wedding in which everybody feels super comfortable, and so this wedding-picnic was conceived.
Este es un restaurante campestre feliz, con guitarra y cajón, sin protocolos.
This is a joyful country restaurant, with guitar and cajón (a box played as a percussion instrument) music, without protocols.
En la apertura del mismo, el anfitrión P. Mol dejó claro que se trataba de una reunión familiar, informal, sin protocolos, para que los miembros mientras se acercaban los unos a los otros descubriesen, más allá del nombre, algo de sus historias vitales.
At the opening of the meeting, the host P. Mol made it clear that this was a family gathering, informal, without protocols, so that members as they approached one another discovered, beyond the name, some of their vital stories.
Anteriormente, Mission Local informó que, desde el 22 de marzo, los refugios habían estado operando sin protocolos al momento que un residente del refugio dio positivo, además de carecía de termómetros y otros suministros para las pruebas de detección.
Mission Local previously reported that, as of March 22, shelters had been operating without protocols for when a shelter resident tested positive - and lacked thermometers and other supplies for screenings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
