Vertaling van "sin proxy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si te conectas a internet directamente (es decir, no desde un servidor proxy), selecciona "Conexión directa (sin proxy)".
If you connect directly to the internet (i.e. not through a proxy), select "Direct connection (no proxy)".
Si no hay credenciales de asistencia ni información de conectividad de red especificadas, el proceso de registro automático asume una conexión de red HTTP directa (sin proxy), y el registro se realiza de manera anónima.
If no support credentials or network connectivity information is specified, the Auto Registration process assumes a direct HTTP network connection (no proxy), and the registration is anonymous.
No usar proxy para: una lista separada por punto y coma (;) de nombres completos de host, nombres de dominios o direcciones IP para hosts que se deben usar sin proxy.
No Proxy for: A semi-colon (;) separated list of fully qualified host names, domain names, or IP addresses for hosts that should be used without a proxy.
La aplicación de correo electrónico requiere un punto de acceso a Internet sin proxy.
En la práctica, en una red sin proxy y caching una petición en Internet que demanda una actualización de 5Mb realizada por 10 equipos, generará un consumo de Internet de 50Mb, pues todos ellos necesitarán ir a internet para copiar las actualizaciones.
In practice, in a network without a proxy or caching, an internet request that requires a 5Mb update performed by 10 devices, will generate an internet consumption of 50Mb, since all of them will need to go to the internet to copy the updates.
Si se conecta directamente a Internet, puede ignorar esta sección, ya que la opción Conexión directa (sin proxy) está marcada de forma predeterminada.
If you connect directly to the internet, you can ignore this section as the Direct connection (no proxy) option is ticked by default.
paso 3: vuelve a las configuraciones del proxy y marca sin proxy.
STEP THREE: Go back to proxy settings and check 'no proxy'!!
Si se conecta a Internet directamente (no desde un servidor proxy), seleccione Conexión directa (sin proxy).
If you connect directly to the internet (not through a proxy), select Direct connection (no proxy).
Consulte "Configuración", pág. 186. La aplicación de e-mail requiere un punto de acceso a Internet sin proxy.
Enter the recipient's phone number, and write The e-mail application requires an internet access point your message. without a proxy.
Puede seleccionar sin proxy, HTTPS o SOCKS5.
You can select no proxy, HTTPS, or SOCKS5.
Sin proxy - si tu conexión no utiliza un proxy.
No proxy - if your connection doesn't use a proxy.
Asegúrese de introducir localhost y 127.0.0.1 en el campo "Sin proxy para".
Be sure to enter localhost and 127.0.0.1 into the "No Proxy for" box.
Verifica que la configuración proxy no se haya modificado y, si no usas una configuración proxy, selecciona la opción "Sin proxy".
Confirm that your proxy settings haven't changed and, if you don't use a proxy setting, select the option for "No proxy."
