La estructura de entrega de papel se compone de tornillo de bola de alta velocidad, guía lineal y mesa de trabajo sin ranuras.
The paper delivering structure is consists of high' speed ball screw, linear guide and slotless worktable.
Su sistema de envío de papel adopta la mesa de trabajo cromada sin ranuras del cuerpo entero, guía linear y tornillo de bola de alta velocidad, así que puede asegurar la posición correcta con una alta velocidad.
Its paper sending system adopts whole body slotless chrome worktable, linear guide and high-speed ball screw, so it can insure the correct position with a high speed.
Con un interior rígido, los anillos de retención sin ranuras forman un elemento de sujeción resistente que no se soltará.
With a rigid interior, grooveless retaining rings form a tight hold that will not spring free.
Lisas, redondeadas, leves y flexibles, sin ranuras y estrías.
Flat, rounded, lights and flexible, without grooves or strias.
Los perfiles especiales sin ranuras se utilizan como protección en los extremos o manetas.
Special profiles without grooves are used as edge protection or grip rails.
Los macizos y espaciosos suelos de planchas sin ranuras crean un efecto suave y elegante.
The solid, extended plank floors without grooves generate a soft and tasteful effect.
superficie (por ejemplo, con o sin ranuras u orificios)
Surface (e.g. with or without grooves or holes)
Se ideó una caja de cartón rectangular sellada sin ranuras en el fondo, para que el polvo de carbón no pudiera salir al exterior y manchar.
They devised a sealed rectangular box, without grooves in the base, so that the coal dust could not leak out.
El listón de desbaste de carda está diseñado especialmente para lijar y pulir y se puede suministrar con o sin ranuras en la superficie.
Card grinding fillet is specifically designed for grinding and polishing applications and can be supplied with or without grooves applied to the surface.
Favor, mencionar también si usted las desea con acabamiento con o sin ranuras, lisas o acanaladas y con agujeros centralizados o desplazados.
Please also state whether you wish them with or without grooves; central or displaced hole arrangements.
Rodillo de transporte sin ranuras, con rodillo de limpieza dinámico
Transport roller without grooves, with dynamic cleaning roller
Esta serie de sistema de envío de papel de la máquina de corte de papel adopta la mesa de trabajo sin ranuras entera.
This series of paper cutting machine's paper sending system adopts whole slotless worktable.
El rodillo de transporte (rodillo sin ranuras) está hecho con alta precisión en acero inoxidable y resistente.
The transport roller (blade roller without grooves) is made of high quality, low-wear stainless steel.