Los muebles rústicos de la cabaña le daban un encanto rústico y sin refinar.
The rough-hewn furniture in the cabin gave it a rustic, unrefined charm.
El artista eligió pigmentos sin refinar por sus colores vibrantes y naturales.
The artist chose unrefined pigments for their vibrant, natural colors.
Para un placer especial, rocía azúcar sin refinar sobre fresas frescas.
For a special treat, drizzle raw sugar over fresh strawberries.
Añadió azúcar sin refinar a su avena para un toque de dulzura inesperado.
He added raw sugar to his oatmeal for an unexpected hint of sweetness.
Jordania importa sobre todo equipo de transporte, maquinaria y petróleo sin refinar.
Jordan mainly imports transport equipment, machinery and crude oil.
Notó una diferencia significativa al usar azúcar sin refinar en sus batidos.
He noticed a significant difference when using raw sugar in his smoothies.
En el mercado, encontré varias marcas de azúcar sin refinar para elegir.
At the market, I found various brands of raw sugar to choose from.
Puede aplicar una solución de sal de mar sin refinar a la piel.
You can apply a solution of unrefined sea salt to the skin.
Eres la bruja más imprudente y sin refinar. que he entrenado nunca.
You are the most reckless, unrefined witch I've ever trained.
Su crítica sin refinar me ayudó a ver los fallos en mi escritura.
Her unrefined criticism helped me see the flaws in my writing.
La salsa tamizada era más espesa y rica que la versión sin refinar.
The sieved sauce was thicker and richer than the unrefined version.
Aunque inicialmente sin refinar, demostró ser un diamante en bruto, sorprendiendo a todos.
Although initially unrefined, he proved to be a rough diamond, surprising everyone.
Se prepara sobre la base de aceite de oliva sin refinar.
It is prepared on the basis of unrefined olive oil.
