We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without leaving the building
La mejor parte es que usted puede disfrutar de este lujo sin salir del edificio.
Puedes relajarte entre los cojines del salón, fumar en la zona de fumadores del hostal, jugar, ver películas o tomarte una copa sin salir del edificio.
You can relax on the pillow stage, smoke in our indoor smoking area, play games, watch free movies or have some drinks without leaving the building.
El albergue cuenta con una pequeña tienda, un restaurante, una sala de internet y un bar (con TV, billar y dardos, ideal para hacer vida social) sin salir del edificio.
The hostel has a small shop, a restaurant, an internet room and a bar (with TV, billiards and darts,) and you can have a good time without leaving the building.
Del mismo modo, se podría crear una visita virtual y con un par de gafas Moverio en la oficina se podría permitir que los compradores potenciales vieran un buen número de casas sin salir del edificio.
Equally, virtual tours could be created and a pair of Moverio glasses in the office could allow potential buyers to view dozens of houses without leaving the building.
Hotel Arts cuenta con cinco restaurantes, preparados para ofrecer cualquier tipo de catering sin salir del edificio: desde cócteles al aire libre en los jardines del hotel, hasta banquetes con vistas al mar, ubicados en el espacio Arts 41. Conócelo
Hotel Arts has five restaurants, prepared to offer any kind of catering without leaving the building: from cocktails outdoors in the gardens of the hotel, to banquet facilities overlooking the sea, located in the Arts 41 venue.
Puede explorar Glasgow y Edimburgo que están a apenas 80 kilómetros al norte, mientras que nuestros excelentes alojamientos y salones le podrían persuadir de encontrar lugares de interés sin salir del edificio.
Glasgow and Edinburgh can be explored just 50 miles to the north, while our excellent accommodation and lounges might just persuade you to find places of interest without leaving the building!
Pero, cada vez más, A'DAM Tower es el eje social del vecindario, así que puede divertirse mucho sin salir del edificio.
But A'DAM Tower is increasingly the neighborhood's social hub, so you can have a lot of fun without leaving the building.
Este edificio de apartamentos en Torrevieja nos ofrece una de las mejores calidades de vida sin salir del edificio.
This apartment building in Torrevieja offers one of the best qualities of life without leaving the building.
Winter Stories es un concepto que te permite disfrutar de las compras navideñas, apoyar a nuevas marcas y picar algo. Todo eso sin salir del edificio y con tu perro!
Winter Stories Pop Up is a great way to enjoy some Christmas shopping, support new businesses as well as grabbing a quick bite without leaving the building and all accompanied by your dog.
500 *La sala de reuniones está ubicada en Grand Boulevard Mall, con acceso directo desde el lobby del hotel sin salir del edificio.
500 *The meeting room is located on the Grand Boulevard Mall, with direct access from the hotel lobby without leaving the building.
Los residentes de Elysee Residences en Edgewater podrán contar con servicio de estilista sin salir del edificio gracias a la inclusión de un denominado bar de secado.
Buyers of homes at the Elysee Residences in Edgewater can expect to have their tresses tamed without leaving the building.
Sin salir del edificio podrás darte un baño o relajarte en el solárium de la terraza comunitaria.
Without leaving the building, you can have a swim or relax in the solarium on the communal terrace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.