Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin tocarme
Vertaling van "sin tocarme" in Engels
without touching me
not touching
Mi novia, que me hace acabar sin tocarme, realmente nunca lo conseguirá.
My girlfriend, who makes me come without touching me, will never really get it.
Bien, sin tocarme ni decir nada, pon un pensamiento en mi mente.
Okay, now, without touching me, and without saying a word put a thought into my head.
Deja de hacer eso ahora, que está tan cerca como se pone sin tocarme,
Stop that now; you're as close as it gets without touching me,
De acuerdo, ahora, sin tocarme, y sin decir una palabra hazme pensar en algo.
Okay, now, without touching me, and without saying a word put a thought into my head.
Tuve una conexión real con una mujer que puso sus brazos alrededor de mi cuerpo sin tocarme, y dijo que podía sentir el calor rodeándome casi a treinta centímetros de mi cuerpo.
I have had one real connection with a woman who put her arms around my body without touching me, and said that she could feel the heat surrounding me almost a foot off my body.
Muchos de ellos nunca me han dejado sola, no han permitido que yo me sienta abatida o desalentada, me han abrazado sin tocarme.
Many of them have never left me alone, they haven't allowed me to feel downhearted or discouraged, they have embraced me without touching me.
Sabe producirme escalofríos sin tocarme
He knows how to give me goosebumps without touching me
Sin moverse, sin tocarme.
Motionless, without touching me.
¿¡Que no puedes amarme sin tocarme!
Can't you love me without touching me?
Se quedó ahí... sin moverse, sin tocarme.
He stayed on his feet. Motionless, without touching me.
¡Sácanos de aquí! - ¡Entendido! Ese sujeto no debería poder activar su Don sin tocarme con su mano.
That guy shouldn't be able to activate his Quirk without touching me with his hand.
Sin tocarme, sin hablarme, tú me haces sentir
Without touching me, without speaking to me, you make me feel
Ella acerca sus manos, aún sin tocarme.
She reaches up with her hands, still not touching.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin tocarme in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 40 ms.
