We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without transforming
without being transformed
from transforming
Incluso enseñó a uno de sus estudiantes el significado del coraje derrotando a un enemigo sin transformarse.
He even taught one of his students the meaning of courage by defeating a foe without transforming.
Si bien hay pocas posibilidades de que estas empresas sobrevivan a los cambios en la tecnología sin transformarse, aún tienen una gran influencia tanto en el mercado como en los gobiernos del mundo.
While there is little chance that these companies will survive the changes in technology without transforming, they still have a major influence on both the market and the governments of the world.
Sin embargo, su elección de palabras muestra que sus acciones se han reducido sin transformarse.
Bastante tiempo como para aprender cosas como que un cierto nivel de electricidad puede mantenerlos sin transformarse.
Long enough to learn things, like how a certain level of electric current can keep you from transforming.
Sin embargo, no puede ser transportado desde las profundidades de varios cientos de kilómetros hasta la superficie de la Tierra sin transformarse de nuevo en materiales menos densos.
However, it cannot be transported from depths of several hundred km to the Earth's surface without transforming back into less dense materials.
Como su nombre lo indica, el Hover Wispon puede usar el poder del Green Wisp y esencialmente permitir que el Avatar use el Color Power Green Hover sin transformarse en el Color Power.
As its name implies, the Hover Wispon can use the power of the Green Wisp and essentially allow the Avatar to use the power of the Green Hover Color Power without transforming into the Color Power.
Cada vez los clientes entienden mejor que no pueden vivir sin transformarse.
Debería daros comida sin transformarse en un monstruo.
With this, they should bear lots of edible fruit without turning into monsters.
La tuberculosis puede permanecer toda la vida como una infección sin transformarse nunca en una enfermedad.
Tuberculosis may last for a lifetime as an infection, never developing into disease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
