Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin verte
Vertaling van "sin verte" in Engels
without seeing you
haven't seen you
without looking
since I've seen you
not seen you
ain't seen you
but they see
without you
Estoy en el pueblo y, yo no podía dejar sin verte.
And, I just couldn't leave without seeing you.
No puedo estar en la misma ciudad que tu sin verte.
I can't stay in the same city with you without seeing you.
Demuestra que puedes sentir confianza sobre tu empresa, sin verte inseguro.
Show that you can be confident about your company without looking insecure.
Y no puedes ganar una pelea sin verte bien ante los jueces.
And you can't win a fight without looking good to the judges.
Ya sabes que no puedo irme a dormir sin verte.
You know I can't go to sleep without seeing you.
Si algún día viviera contigo sin verte, eso sería...
If I lived with you without seeing you, it'd be...
Cada segundo que paso sin verte es una interminable tortura .
Every second that passes without seeing you is an interminable torture.
María, un mes sin verte oculto, cazado y buscado.
Maria, one month without seeing you... hidden, hunted and wanted.
Los conductores podrían abrir la puerta del automóvil sin verte.
Drivers might open a car door without seeing you.
La diosa no quería que muriera sin verte.
The goddess didn't want me to die without seeing you.
No quería irme a la cama sin verte.
I did not want to go to bed without seeing you.
No podía irme sin verte una vez más.
I couldn't go without seeing you one more time.
No podía pasar el día sin verte.
Forgive me. I couldn't go the day without seeing you.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin verte bevatten
Synoniemen voor sin verte in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 133 ms.
