Malasia comunicó la reciente designación de su sexto sitio Ramsar.
Malaysia reported on the recent designation of its sixth Ramsar site.
Se practica el turismo ecológico en comunidades en este lugar cuya designación como sitio Ramsar se ha propuesto.
Community ecotourism is practised at this proposed Ramsar site.
La información sobre este primer sitio Ramsar se envía junto con...
Information on this first Ramsar Site is sent with...
Aquí puede buscar un sitio Ramsar escribiendo su nombre o utilizando términos clave.
Here you can search for a Ramsar Site by writing its name or by using keywords.
Este es el primer humedal de la región en ser declarado Sitio Ramsar.
This is the first wetland in the region to be designated a Ramsar Site.
Estoy dispuesto a emprender labores en beneficio de la conservación del Sitio Ramsar.
I am willing to take up tasks in benefit of conservation of the Ramsar Site.
Tendencias en el estado de las características ecológicas del sitio Ramsar - evaluación cualitativa
Trends in the status of Ramsar site ecological character - qualitative assessment
Estas medidas complementarán la protección del hábitat central dentro del sitio Ramsar.
These measures will complement the protection of the core habitat within the Ramsar site.
Es un importante humedal y sitio Ramsar.
It is a key Ramsar Site.
Puede escribir ramsarid:xxxx para buscar un sitio Ramsar concreto.
You can write ramsarid:xxxxto search for a specific Ramsar Site.
Estructura y contenido recomendados del plan de manejo de un sitio Ramsar u otro humedal.
Recommended structure and content of a management plan for a Ramsar site or other wetland.
Las rocas son un sitio Ramsar, y sostiene una variedad de pequeños cetáceos incluyendo delfines.
The rocks are a Ramsar site, and support a variety of small cetaceans including dolphins.
Recientemente se había designado un nuevo sitio Ramsar y se estaba tramitando la designación de cuatro más.
One new Ramsar site had recently been designated, with a further four in the pipeline.