Espacialmente dinámicas, lo que refleja el sitio triangular, las vistas son cuidadosamente seleccionadas y reveladas.
Spatially dynamic, reflecting the triangular site, the views are carefully screened and then revealed.
Y para hacer las cosas aún mas difíciles, ella escogió un sitio triangular y con pendiente.
El proyecto propuesto demolió dos lados del bloque existente en el sitio triangular, manteniendo el edificio de la vieja escuela e integrándolo, creando tres espacios públicos a su alrededor.
The project proposed demolished two sides of the existing block on the triangular site, maintaining the old school building and integrating it, creating three public spaces around it.
El diseño de kister scheithauer gross (ksg) responde al entorno distintivo de las obras con un volumen separado y geométrico, que explora óptimamente el sitio triangular.
The design by kister scheithauer gross (ksg) responds to the distinctive surroundings of the works grounds with a detached and geometric volume, which optimally exploits the triangular site.
Metido con calzador en un sitio triangular poco prometedor, el edificio cuenta con una gran cantidad de restricciones invisibles, por lo que su forma exterior necesita agacharse y esquivar constantemente los derechos de vistas y luz de sus vecinos.
Shoehorned into an unpromising triangular site, the building has to limbo beneath a plethora of invisible restrictions, ducking and dodging below its neighbours' rights to light.
Courtesy of Mecanoo Identidad Conectando la zona de la First Street con el centro de la ciudad, el edificio se encuentra en un sitio triangular entre los arcos del ferrocarril y una nueva plaza pública.
Courtesy of Mecanoo Identity Connecting the First Street zone with the city centre, the building is located on a triangular site in between the railway arches and a new public square.
Anidado dentro del plan maestro de Zaha Hadid, el edificio está formado por el crítico cruce entre Ayer Rajah y Stars Avenue en un largo sitio triangular.
Nested within Zaha Hadid's masterplan, the building is shaped by the critical junction of Ayer Rajah and Stars Avenue on a long triangular site.
