Ellos ya hicieron una promoción mostrándome en slow-motion.
They already cut together a promo showing me in slow-motion.
Tiene slow-motion integrado y modo hyperlapse también.
Usamos una moderna gama de técnicas de producción audiovisual como slow-motion, cámara en grúa, cámara aérea (flycam), cuadricóptero, slider, etc. Producimos nuestros propios video-clips en resolución hasta 4K.
Technically, we mirror the modern range of shooting technologies such as slow motion, crane, fly-cam, quadrocopter, slider etc... We produce our clips in a resolution of up to 4 K.
El súper slow-motion llega también a la familia Galaxy con el S9, aunque solo con 720p.
Super slow motion also enters the Galaxy family with the S9, but only with 720p.
Tampoco hay sonido en los vídeos slow-motion.
There is also no sound in slow-motion videos.
El efecto slow-motion es algo que había concebido pensando en cómo reaccionaría la comunidad.
The slow-motion effect was something that I had envisioned thinking how the community would react.
Mis amigos se estaban burlando de eso y decidieron que cada vez que saltaran gritarían "haz slow-motion" imitándome.
My friends made fun of it and decided that every time they jumped they would shout at loud "do slow-motion" imitating me.
Si se establece la escala de tiempo de su juego para 0.1, este iría diez veces más lento pero aún así con movimientos suaves - un (slow-motion)efecto de cámara lenta agradable!
If you set your game's time scale to 0.1, it's going ten times slower but still smoothly - a nice slow-motion effect!
Las grabacionesde 120fps pueden reproducirse a 24p para conseguir un efecto slow-motion 5x, ideal para ver cada detalle de una escena de deportes o de los movimientos de baile más rápidos.
The 120fps footage can be played back at 24p for a 5x slow-motion effect - ideal for seeing every detail of sports action or the balletic grace of a dancer.
La misma técnica también permite time scaling (escalado de tiempo), lo cual permite deliberadamente slow-motion effects (efectos de cámara lenta) y pausing (pausa sencilla).
The same technique also enables time scaling, which allows for deliberate slow-motion effects and easy pausing.
El modo especial slow-motion soporta hasta 120 fps, pero los vídeos se comprimen de inmediato, por lo que el resultado final en el smartphone solo está en 720p (14 fps).
The special slow-motion mode supports up to 120 fps, but the videos are immediately compressed to the final result on the smartphone and are only available in 720p (14 fps).
Contamos con equipos de alta gama, modernos y profesionales como cámaras slow-motion, 4K, cuadrópteros, minigrúas para cámara, slider, cámaras aéreas (flycams) y personal experimentado.
We have modern and professional high-end equipment such as slow-motion camera, 4K cameras, quadrocopters, mini-crane, slider, fly-cam and experienced personnel.
Buenas características son la función time-lapse, que es parte de iOS 8, así como el modo slow-motion mejorado.
Nice features are the time-lapse function, which is a part of iOS 8, as well as the improved slow-motion mode.