Vertaling van "slstinet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También recomienda a las bibliotecas miembros de SLSTINET que contraten bibliotecarios especializados en al menos una de las disciplinas de la institución, para brindar servicios eficaces y eficientes, lo cual, a su vez, servirá para desarrollar las actividades científicas del país.
It also recommends the SLSTINET member libraries to recruit librarians with specialization at least one of the particular disciplines of the institution in order to get very effective and efficient services, thus in turn will support to develop the scientific activities of the country.
También recomienda a las bibliotecas miembros de SLSTINET que contraten bibliotecarios especializados en al menos una de las disciplinas de la institución, para brindar servicios eficaces y eficientes, lo cual, a su vez, servirá para desarrollar las actividades científicas del país.
It also recommends the SLSTINET member libraries to recruit librarians with specialization at least one of the particular disciplines of the institution in order to get very effective and efficient services, thus in turn will support to develop the Possibilities
Se llevó a cabo un sondeo entre las bibliotecas miembros de la Red de Información Científica y Técnica de Sri Lanka (SLSTINET) para identificar sus actitudes y perspectivas respecto de la bibliotecología especializada y para analizar los desafíos a los que se enfrentaban al contratar bibliotecarios.
A survey was carried out among the Sri Lanka Scientific&Technical Information Network (SLSTINET) member libraries to identify their attitudes and views toward subject librarianship and to analyze the challenges they faced in recruiting librarians.
Se llevó a cabo un sondeo entre 120 bibliotecas miembros de la Red de Información Científica y Técnica de Sri Lanka (SLSTINET, por sus siglas en inglés), de las cuales 36 (30%) fueron seleccionadas como muestra.
A survey was carried out among 120 Sri Lanka Scientific & Technical Information Network (SLSTINET) member libraries in Sri Lanka, of them 36 libraries (30%) were selected as sample.
Se llevó a cabo un sondeo entre 120 bibliotecas miembros de la Red de Información Científica y Técnica de Sri Lanka (SLSTINET, por sus siglas en inglés), de las cuales 36 (30%) fueron seleccionadas como muestra.
A survey was carried out among 120 Sri Lanka Scientific&Technical Information Network (SLSTINET) member libraries in Sri Lanka, of them 36 libraries (30%) were selected as sample.
Para coordinar el trabajo de todas las bibliotecas de ciencia y tecnología de Sri Lanka el SLSTIC creó, en 1979, una Red de Información llamada "Red de Información Científica y Técnica de Sri Lanka" (SLSTINET, por sus siglas en inglés).
In order to coordinate with all Science and technology libraries of Sri Lanka an Information network named 'Sri Lanka Scientific&Technical Information Network' (SLSTINET) was created by the SLSTIC in 1979.
Palabras clave: Bibliotecarios Especializados, Especialización, miembros de SLSTINET, Bibliotecas Académicas, Contratación, Formación, Sri Lanka.
Key words: Subject Librarians, Subject specialization, SLSTINET members, Academic Libraries, Recruitment, Training, Sri Lanka
