We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on this programme
on that programme
about this program
about that show
about this programme
about that program
on that program
on such a programme
about that programme
regarding this programme
about the programme
on such an agenda
of this program
Más adelante se facilitarán nuevos datos sobre ese programa.
Additional details on this programme will be provided at a later stage.
Tenemos que asegurarnos de que se alcance un acuerdo sobre ese programa cuanto antes.
We have to ensure that agreement is reached on this programme as soon as possible.
No voy a extenderme sobre ese programa, que ya fue objeto de una intervención esta mañana.
I will not dwell on that programme, which was addressed in a statement this morning.
Amplió la información sobre ese programa diciendo que habían asistido 20 funcionarios de PMA.
She gave further information on that programme by saying that it had been attended by 20 officials from LDCs.
Desearíamos que se nos facilitase más información sobre ese programa y se nos indicase si sólo está disponible para determinadas empresas.
We would appreciate more information about this program, and whether it was available only for specific enterprises.
Cada palabra que dijo Reddington sobre ese programa es verdad.
Sírvanse indicar datos concretos sobre ese programa, por ejemplo, qué requisitos deben cumplir las empresas, cuánto tiempo duran las garantías, qué medidas deben adoptar las empresas para poder seguir beneficiándose del programa, y una cita de la legislación o reglamentación que lo autoriza.
Please give specifics on this programme, e.g., how firms qualify, how long the guarantees last, what measures firms must take to remain eligible, and a citation of the legislation or regulation that authorizes it.
Pide información sobre ese programa, tanto sobre los criterios que se aplican para poder percibir esos pagos, como la determinación de la cuantía de los pagos.
Information sought on this programme, including eligibility criteria, determination of the amount of payments.
En octubre de 2006 el Fondo inició un programa de concienciación sobre el fraude y en el primer semestre de 2007 organizará seminarios sobre ese programa en la sede y en las oficinas en los países (párr. 203).
In October 2006, UNFPA initiated a fraud-awareness programme. UNFPA will organize workshops on this programme at headquarters and in country offices during the first half of 2007 (paragraph 203).
Como se había pedido que se celebrara un diálogo aparte sobre el programa propuesto para el Senegal, el Presidente invitó a las delegaciones a formular observaciones y preguntas sobre ese programa.
Since a separate discussion on the proposed programme for Senegal had been requested, the President opened the floor to comments and questions on that programme.
No obstante, el Comité observa que no dispone de información sobre ese programa.
Nevertheless, the Committee notes the lack of information available to the Committee on this programme.
Invita al Canadá a aportar comentarios con respecto a la posición de los Estados Unidos sobre ese programa.
He invited Canada to provide any comments with respect to the US position on that programme.
La Asociación de Letonia en pro de la Igualdad de Género en sus observaciones señala que el programa de microcréditos para las mujeres de las zonas rurales ha dado buenos resultados, aunque la sociedad carece de información sobre ese programa.
Latvian Association for Gender Equality in its comments points out that Programme of micro-credits for women living in rural areas progresses quite successfully, although society lacks information on this Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
