We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
about finishing
about ending
about terminating
about breaking up
on ending
Ella admitió sin rodeos que había mentido sobre terminar el proyecto antes.
She admitted straight out that she had lied about finishing the project earlier.
La mentirilla del niño sobre terminar sus verduras hizo sonreír a su madre.
The child's white lie about finishing his vegetables made his mother smile.
Después de romper las reglas, bromeó sobre terminar en el infierno.
After breaking the rules, he joked about ending up in a bad place.
¿Bromeas? ¿Es una broma fea? No, no bromeo sobre terminar con el sustento de alguien.
That's a sad joke? No, I don't joke about terminating someone's livelihood.
Se volvió clarísimo que habían mentido sobre terminar el proyecto a tiempo.
It became screamingly obvious they'd lied about finishing the project on time.
Sus afirmaciones sobre terminar el informe a tiempo estaban muy lejos de la verdad.
His claims about finishing the report on time were wide of the truth.
No, ya habíamos tenido esa charla sobre terminar antes.
No, we had already had that talk about finishing early.
Se dieron la mano para sellar una apuesta de caballeros sobre terminar el maratón.
They shook hands on a gentleman's bet about finishing the marathon.
A mi amigo le encanta darme la lata sobre terminar mis proyectos antes de las fechas límite.
My friend loves to lecture me about finishing my projects ahead of deadlines.
Hoy hablaremos sobre terminar la cocina, elegir materiales y aparatos de cocina.
Today we will talk about finishing the kitchen, choosing materials and kitchen appliances.
También puede ayudarla a decidir sobre terminar el embarazo si se encuentra algún problema grave.
It can also help you decide about ending the pregnancy if a serious problem is found.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.