Maestro, me retracto de todo lo que he dicho sobre usted.
Maestro, I take back everything I've said about you.
Es todo sobre usted y esa es la manera que nos gusta.
Its all about you and thats the way we like it.
La información que proporciona sobre usted y cualquier preferencia en su cuenta.
Information you provide about yourself and any preferences in your account.
En la inscripción, el participante deberá proporcionar información precisa sobre usted.
At registration, the participant must provide accurate information about yourself.
Cuando visita el sitio web, las cookies recogen información sobre usted.
When you visit our Site, cookies will collect information from you.
Por ahora, no he escrito nada sobre usted en mis archivos.
I have not yet written anything about you in my reports.
Usted tiene ciertos derechos respecto a la información que guardamos sobre usted.
Request correction of the personal information that we hold about you.
Parte de la información que recopilamos sobre usted es de dominio público.
Some of the information we collect about you is publicly available.
El liderazgo implica extender el concepto sobre usted en otro contexto existencial.
Leadership involves extending the concept about you into another existential context.
Por favor, diga un par de palabras sobre usted y su negocio.
Please tell a couple of words about you and your business.
Corbin tenía razón sobre usted - no uno para seguir las reglas.
Corbin was right about you - not one for following the rules.
Cuéntenos sobre usted y nuestro equipo se pondrá en contacto con usted.
Please tell us about yourself, and our team will contact you.
Pues si sale elegido, voy a escribir un libro sobre usted.
If you are elected, I'm writing a book about you.