La librería exhibía la novela de forma prominente, mostrando su vibrante sobrecubierta.
The bookstore displayed the novel prominently, showcasing its vibrant dust jacket.
Una sobrecubierta colorida siempre llama mi atención al seleccionar nuevas lecturas.
A colorful dust jacket always catches my attention when selecting new reads.
Después de leer, devolvió el libro a la estantería con su sobrecubierta intacta.
After reading, he put the book back on the shelf with its jacket intact.
Se sorprendió al encontrar ilustraciones ocultas bajo las solapas de la sobrecubierta del libro.
He was surprised to find illustrations hidden under the book jacket's flaps.
Antes de abrir el libro, recuerda quitar la sobrecubierta con un toque.
Before opening the book, remember to flick off the dust cover.
Una sobrecubierta ilustrada llamó su atención mientras curioseaba en la librería.
An illustrated dust cover caught her eye while browsing in the bookstore.
Él metió la sobrecubierta dentro del libro para mantenerla a salvo.
He tucked the dust jacket inside the book to keep it safe.
Él notó que la sobrecubierta estaba rota, pero el libro dentro permanecía intacto.
He noticed the dust jacket was torn but the book inside remained untouched.
Cada sobrecubierta ilustraba la historia bellamente, invitando a los lectores a sumergirse.
Each dust jacket illustrated the story beautifully, enticing readers to dive in.
La sobrecubierta proporcionaba un resumen de la trama en su contraportada.
The dust jacket provided a summary of the plot on its back cover.
Él se sintió decepcionado al descubrir que a su compra le faltaba la sobrecubierta.
He was disappointed to find the dust jacket was missing from his purchase.
Siempre mantenía la sobrecubierta en sus libros favoritos para protegerlos.
He always kept the dust cover on his favorite books to protect them.
Aunque muy leído, la sobrecubierta permanecía intacta y hermosa.
Though well-read, the dust cover remained intact and beautiful.