Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sobrepasas
Geflecteerde vorm van sobrepasar
Vertaling van "sobrepasas" in Engels
Cuando sobrepasas un limite, debes saber a qué atenerte.
When you exceed a limit, you must know what to expect.
Si sobrepasas los límites que tienes de presupuesto o consumo.
If you exceed the limits of your budget or consumption.
Cada vez que puedes, me sobrepasas.
Every chance you get, you overstep me.
Cada vez que puedes, me sobrepasas, y me pregunto si tienes algún tipo de derecho de nacimiento que yo deba saber.
Every chance you get, you overstep me, and I'm wondering if you got some kind of a birthright that I should know about.
29 Muchas mujeres han sido virtuosas; pero tú las sobrepasas a todas.
29 "Many women have done excellently, but you surpass them all."
"Muchas hijas son hacendosas pero tú sobrepasas a todas" (le dice).
"Many women have acquired wealth, but you surpass them all."
Por ejemplo, mirubee te avisa si sobrepasas un determinado consumo de electricidad.
For example, mirubee warns you if you exceed a certain electricity consumption.
Por favor, entiende que se te interrumpirá si sobrepasas el tiempo establecido.
Please note that you will be cut off if you exceed the allotted time.
Si sobrepasas el límite vas a tener que empezar a pagar de tu bolsillo.
If you exceed this limit, you will have to start paying out of your own pocket.
Si sobrepasas este límite y necesitas más descargas, contacta con nosotros y estudiaremos tu caso.
If you exceed this limit and you need more downloads, contact us and we will look at your case.
Si lo haces correctamente puedes disfrutar de un excelente resultado pero si sobrepasas u olvidas uno de ellos puedes terminar con un mal sabor de boca y una visita rápida al baño.
If you do it correctly you can get an excellent result but if you exceed or forget one of them you can end up with a bad taste and a quick visit to the washroom.
El único problema que le veo es el precio por minuto si sobrepasas los minutos de tu plan mensual ya que son de los más caros del mercado por lo que se tiene que tener cuidado de no sobrepasar el plan contratado.
The only problem that I see is the price per minute if you exceed the minutes in your monthly plan, as these rates are the most expensive on the market, which means that you have to be careful not to exceed your plan.
Si sobrepasas en 5 millas no pasará nada, pero mi recomendación es que no lo superes para evitar multas.
If you exceed 5 miles nothing will happen, but my recommendation is not to exceed it to avoid fines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sobrepasas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 51 ms.
