Vertaling van "socket y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saque el foco del socket y ponga el foco nuevo.
Pull the bulb straight out of the socket and push in the new bulb.
Puede enviar datos a través de un socket y analizar los datos que se recibieron.
You can send data through a socket and analyse that data that has been received.
En ese caso, las únicas opciones adicionales que necesita especificar son las opciones - socket y - port.
In that case, the only other options you need to specify are the - socket and - port options.
Veréis como enviar datos por un socket y cómo recibir datos por él desde un servidor.
You will see how to send data through a socket and how to receive data through it from a server.
Se provee un dispositivo electrónico que se introduce entre un socket y un foco incandescente el cual tiene la capacidad de atenuar la potencia suministrada de éste foco incandescente.
The invention relates to an electronic device which is inserted between a socket and an incandescent light bulb and is able to attenuate the power supplied by said incandescent light bulb.
Esto efectivamente obliga a esos hijos a servir peticiones desde ese socket y no desde otro, y permanecerán bloqueados allí hasta que haya suficientes peticiones en ese socket como para despertarlos a todos.
This effectively locks those children into serving requests from that one socket and no other sockets, and they'll be stuck there until enough new requests appear on that socket to wake them all up.
Cuando ejecutamos el programa con el retraso activado, en algún momento el servidor podría llenar el buffer del socket y verse forzado a detenerse hasta que nuestro programa empiece a vaciar ese buffer.
When we run the program with the delay in place, at some point the server might fill up the buffer in the socket and be forced to pause until our program starts to empty the buffer.
Este parámetro permite, por una parte, economizar los recursos en el servidor: las conexiones en espera cierran el socket y liberan un proceso en el servidor.
On the one hand, this setting lets you save resources on the server: connections on standby close the socket and free up a process on the server.
Afeitadora socket y lectura luz.
Shaver socket and reading light.
Con los requisitos más altos de la fiabilidad y la seguridad de la industria eléctrica, Nuestra empresa ha inventado un nuevo conjunto de socket y conjunto compuesto de prueba de polvo, impermeable y splashroof.
With the higher requirements of reliability and safety of industry electric, our company has invented a new set of socket and composite set of dustproof, waterproof and splashroof.
Después, pon los ICs en el socket y mide los voltajes de nuevo.
Thereafter put the ICs into the socket and measure the voltages again.
Las directivas de configuración en tiempo real son idénticas a aquellas facilitadas por Después de que un cliente completa su primera petición, puede mantener la conexión abierta, enviando más peticiones utilizando el mismo socket y ahorrando una cantidad significativa de tiempo en abrir nuevas conexiones TCP.
This MPM tries to fix the 'keep alive problem' in HTTP. After a client completes the first request, it can keep the connection open, sending further requests using the same socket and saving significant overhead in creating TCP connections.
Según su glosario, el tiempo objetivo es el tiempo necesario para las negociaciones DNS, socket y SSL + 100ms.
According to their glossary, the target time is the time needed for the DNS, socket and SSL negotiations + 100ms.
