En la sala de estar con un sofá transformable puede acomodar a dos chicos | chicas, o una persona adulta en tercer lugar, si es necesario.
In the living room a transformable sofa can accommodate two boys|girls, or a third adult person, if necessary.
Se ajusta cómodamente a 2 adultos en el dormitorio y hasta 2 niños (o 1 adulto) en un gran sofá transformable en la sala de estar.
Comfortably fits 2 adults in the bedroom and up to 2 kids (or 1 adult) on a large transformable sofa in the living room.
El compartimento está dotado de TV, DVD, cabina de ducha, aseo, aire acondicionado, caja fuerte, secador de pelo, enchufe de 220V, sofá transformable(ancho 120 cm), cama superior (ancho 90 cm).
The cabin features TV, a DVD player, private shower and toilet, air conditioning, a hairdryer, a 220V socket, a transformable sofa of 120 cm width and an upper bed of 90 cm width.
Hay TV, ducha, aire acondicionado, 220V enchufe, Wi-Fi, sofá transformable y una cama de arriba en un compartimiento.
The cabin features TV, shower, air-conditioner, socket 220V, free Wi-Fi, transformable sofa and an upper bunk bed.
Es especial por los dos dormitorios y por el salón que dispone de un sofá transformable en cama.
Executive suites are special for their two bedrooms and one living room, the latter one of which also features a sofa bed.
Hay un sofá transformable en cama doble y un cómodo sillón convertible en cama individual en la sala de estar.
There is a convertible double-bed sofa and a comfortable convertible single-bed armchair in the living room.
Una parte de estas habitaciones, aparte de la instalación básica, también disponen de un sofá transformable en cama, que se puede utilizar también como cama extra.
Apart from the standard equipment, some of these rooms have a sofa bed which can be used as an extra bed.
Con ambientes espaciosos y un rincón-sala con sofá transformable en una tercera cama.
En el exterior, tenemos una amplia terraza de popa con un sofá transformable abatible con soporte lumbar ajustable.
Outside, the aft-facing sundeck welcomesyou with a transformable, fold-out settee with adjustable lumbar support.
Sofá transformable cómoda y práctica, con segunda cama colocado debajo del asiento que se puede utilizar ya sea como una cama individual o como dos camas individuales separadas, o juntos en una cama.
Comfortable and practical sofas with a second removable bed under the seat that can be used either as a single bed or as two separate single beds or combined in a single double bed.
