Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software Agile
Vertaling van "software Agile" in Engels
Explicaremos de que se trata el desarrollo de software Agile.
Explain what Agile software development is all about.
El desarrollo del software Agile es un método importante para desarrollar sistemas iterativos relacionados con el negocio.
Agile software development is an important method for developing iterative systems in collaboration with business.
Aproximación del ciclo de vida del desarrollo de software Agile para aplicaciones modernas
Agile software development lifecycle approach for modern apps
Tu software Agile también debe ser lo suficientemente flexible como para permitirte cambiar fácilmente los requisitos de tu proyecto según sea necesario.
Your Agile software should also be flexible enough to enable you to easily change the requirements of your project as needed.
El uso de la metodología de desarrollo de software Agile nos permite adaptarnos rápidamente a los requisitos cambiantes a través de versiones iterativas e incrementales.
Employing the Agile software development methodology allows us to adapt quickly to evolving requirements through iterative and incremental releases.
Para conseguir velocidad y calidad, los equipos de desarrollo software Agile y los equipos de pruebas de la actualidad tienen que probar las herramientas antes y con mayor frecuencia.
To attain both speed and quality, Agile software development and testing teams need to test earlier and more often.
Enfocados principalmente en técnicas de desarrollo de software Agile, usted formará parte de una amplia gama de desarrolladores que trabajan en conjunto para desarrollar las aplicaciones de la más alta calidad enfocadas en la privacidad y seguridad del cliente.
Primarily focused on Agile software development techniques, you will become part of broad range of developers working together to develop high quality applications focused on customer privacy and security.
Capacidad de priorizar el trabajo, aclarar los requisitos, y conducir las historias de usuario a la aceptación en todo el ciclo de vida de desarrollo de software Agile.
Ability to prioritize work, clarify requirements, and drive user stories to acceptance throughout the Agile software development lifecycle
Cuando una empresa tiene como objetivo reaccionar de forma flexible ante el Mercado, mejorar sus sistemas y hacer cambios drásticos en sus procesos de desarrollo, el desarrollo de software Agile puede ayudar.
When a business aims to flexibly react to the market, enhance its systems and make radical changes to its development process, Agile software development can help!
Esto plantea un desafío adicional en la integración de servicios: ¿cómo se pueden integrar servicios basados en metodología de desarrollo de software Agile, pero que también utilizan un servicio en la nube PaaS y un sistema local heredado?
This is an additional challenge when integrating services: how do you integrate services that were developed based on agile software development methods and while also making use of a PaaS cloud service and an on-premises legacy system?
Los principales errores cometidos en el desarrollo de software Agile están vinculados a la incapacidad para mejorar el proceso de forma continua. Las organizaciones no son capaces de hacer un cambio en sus mentalidades.
The key mistakes made in Agile software development are tied to the inability to improve the process continuously, mainly because most purportedly Agile organizations are not able to make a shift in their mindsets.
Nuestros principios de desarrollo de software Agile facilitan la organización, los ajustes de porfolio, la reducción de atrasos en la entrega, el alineamiento de los equipos y, lo más importante, el enfoque a negocio. Orientación sobre Agile
By using our agile software development principles, you will be able to achieve self-organization, prompt adjustments on your portfolio, a reduced backlog, aligned teams and, most importantly, business focus.
Daniel ha sido un adoptador temprano de los principios de desarrollo del software Agile en el ámbito de SAP y desde entonces se ha beneficiado de la metodología para acelerar el diseño y la entrega de las soluciones.
Daniel has been an early adopter of Agile software development principles in the SAP domain and has been since then leveraging the methodology to accelerate Solutions' design and delivery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor software Agile in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 44 ms.
