We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El software SolidWorks se presenta en trece idiomas.
SolidWorks Software is available in thirteen languages.
Los formatos de hoja proporcionados con el software SolidWorks no cumplen con ningún estándar.
The sheet formats provided with the SolidWorks software do not conform to any standard.
Cree un archivo de transformación para personalizar el software SolidWorks
Create a transform file to customize the SolidWorks software
Los clientes tienen voz y voto en lo que hacemos, por eso siempre les preguntamos cómo el software SolidWorks puede ayudarles a hacer más.
Customers have a voice in what we do, and we're always asking how SolidWorks software can help you do more.
Cálculo utilizado en versiones previas a la versión 2003 del software SolidWorks.
Calculation used in versions previous to 2003 of the SolidWorks software.
Al utilizar tablas de diseño con el software SolidWorks, es importante formatear las tablas adecuadamente.
When you use design tables in the SolidWorks software, it is important to format the tables properly.
Después de desinstalar una imagen administrativa, las computadoras cliente se desinstalan automáticamente la próxima vez que se ejecuta el software SolidWorks.
After you roll back an administrative image, client computers roll back automatically the next time they run the SolidWorks software.
Con las soluciones integradas del software SolidWorks puede refinar, consolidar y mejorar sus procesos de desarrollo, y ofrecer nuevas aplicaciones tecnológicas y productos electrónicos innovadores más rápido que sus competidores.
With integrated SOLIDWORKS software solutions, you can refine, consolidate, and improve your development processes-and deliver new technology applications and innovative electronic products faster than the competition.
Se hizo la selección previa de los elementos de máquina y el análisis estático en el software SolidWorks para determinar si el diseño del modelo prototipo cumple con los parámetros técnicos de resistencia de materiales.
The pre-selection of the machine elements and the static analysis in the solidWorks software was made to determine if the prototype model design meets the technical parameters of material resistance.
Adicionalmente, se obtuvo cálculos de diseño en cuanto a peso total de los módulos, criterios de resistencia, esfuerzo de flexión máximo, ajustes de superficies, dimensiones de componentes de la máquina, cálculos que fueron corroborados por el software SolidWorks.
In addition, design calculations were obtained regarding to the total weight of the modules, resistance criteria, maximum bending stress, surface adjustments, dimensions of the machine components, calculations that were corroborated by the SolidWorks software.
Cuando se crean entidades simétricas, el software SolidWorks aplica una relación simétrica entre cada par de puntos de croquis correspondiente (los extremos de las líneas simétricas, los centros de los arcos, etc...
When you create mirrored entities, the SolidWorks software applies a symmetric relation between each corresponding pair of sketch points (the ends of mirrored lines, the centers of arcs, and so on).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
