Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software afectado
Vertaling van "software afectado" in Engels
Los cortafuegos no podrían detectar o detener tales ataques y cualquiera que use el software afectado estaría en riesgo directo.
Firewalls wouldn't be able to detect or stop such attacks and any using affected software would be at direct risk themselves.
En el caso de los usuarios finales, el software afectado proporciona mecanismos integrados para la detección e implementación automáticas de esta actualización.
For end-users, the affected software provides built-in mechanisms for the automatic detection and deployment of this update.
Se investiga y evalúa cada vulnerabilidad de forma individual; cada equipo determina entonces su importancia basándose en su riesgo e impacto, así como otras propiedades, principalmente técnicas, de la debilidad del software afectado.
Each vulnerability gets individually investigated and evaluated; the severity of the vulnerability is then determined by each of the individual teams based on the risk and impact as well as other, mostly technical, properties of the weakness and the software affected.
Por esta razón, Kaspersky Lab recomienda instalar el software más moderno de Kaspersky Lab a los usuarios del software afectado por los cambios planificados.
In this relation, Kaspersky Lab recommendation to users of the software affected by this change is to start using newer Kaspersky Lab software as soon as possible.
De esta manera, llegará al desarrollador/mantenedor del paquete de software afectado, lo que ayudará a resolver los errores más rápido.
By doing so, you reach the developer/maintainer of the affected software package, which helps resolve the bugs faster.
El software afectado que se enumera en este boletín se ha probado para determinar las versiones que están afectadas.
The affected software listed in this bulletin has been tested to determine which versions or editions are affected.
El objetivo de estos equipos es el de desarrollar el pertinente parche o bien de poner el problema en conocimiento del proveedor del software afectado.
The objective for these teams is to develop the appropriate patch or to make the affected software provider aware of the problem.
Para obtener información acerca de la actualización de seguridad específica para su software afectado, haga clic en el vínculo apropiado
For information about the specific security update for your affected software, click the appropriate link
Estoy ejecutando uno de los sistemas operativos enumerados en la tabla de software afectado para la actualización de seguridad 2658846.
I am running one of the operating systems that are listed in the affected software table for security update 2658846.
La siguiente tabla muestra el software afectado y las versiones a las que se debería actualizar
The following are the list of affected software versions
El software afectado no sanea suficientemente los valores específicos que se reciben como parte de una solicitud HTTP proporcionada por el usuario.
The vulnerability is due to improper handling of substring comparison operations that are performed by the affected software.
La vulnerabilidad podría permitir la ejecución remota de código en caso de que el usuario viera un archivo de imagen diseñado especialmente utilizando el software afectado o explorara un sitio Web con contenido especialmente diseñado.
The vulnerability could allow remote code execution if a user viewed a specially crafted image file using affected software or browsed a Web site that contains specially crafted content.
Por tanto, si se observa que la vulnerabilidad afecta al producto de un tercero, AWS avisará al autor del software afectado.
If the vulnerability is found to affect a third party product, AWS will notify the author of the affected software.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor software afectado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 66 ms.
