Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software como de hardware
Vertaling van "software como de hardware" in Engels
Todos nuestros productos, tanto de software como de hardware, son de primera calidad.
All our products, both software and hardware, are top quality.
En estas sesiones se realizan breves introducciones a distintas herramientas tanto de software como de hardware.
These workshops will provide brief introductions to different software and hardware tools.
Ciertamente las tecnologías digitales han evolucionado durante esta década, tanto a nivel de software como de hardware.
Digital technologies certainly have evolved during this decade, both at the level of software and hardware.
Los errores que provocaron los cierres inesperados pueden ser consecuencia de problemas tanto de software como de hardware.
Errors that prompted the unexpected shutdowns may be contributed from both software and hardware issues.
Modificaciones, tanto de software como de hardware, que arreglan los desaguisados y nos hacen mejores personas.
Modifications, both software and hardware, that fix the flaws and make us better people.
La computadora de escritorio, como cualquier máquina, está sujeta a defectos y averías, tanto de software como de hardware.
Desktop computer, like any machine, is subject to defects and malfunctions, both software and hardware.
Hay algunas soluciones a este problema, tanto de software como de hardware, echémosle un vistazo más de cerca y decidamos qué funciona mejor para usted.
There are a few solutions to this problem - both software and hardware, let us have a closer look at them and decide what works better for you.
Aquí hay una lista no comprehensiva de sitios y proyectos (tanto de software como de hardware) sobre criptografía.
Here it is a non-comprehensive list of sites and projects (both software and hardware) about cryptography.
Este proyecto de desarrollo nos ha hecho afrontar desafíos tanto en materia de software como de hardware y nos ha permitido avanzar desde un pedazo de papel hasta el lanzamiento del producto.
This development project required us to deal with both software and hardware challenges and has taken us from a piece of paper through to product launch.
Se deberá contar de un sistema de monitoreo de todos los equipos de la solución que permita asegurar el buen funcionamiento de la misma tanto a nivel de software como de hardware.
It is required to have a system of monitoring all computers in the solution that would ensure their smooth running in both software and hardware.
La herramienta se puede utilizar tanto en modo captura (grabando continuamente lo que ocurre) como en modo de sensibilidad de movimientos (registrando solo cuando se detecta movimiento) y se compone tanto de software como de hardware.
The tool can be used either in capture mode (continuously recording everything that happens) or in movement sensitivity mode (only recording when a movement is detected), and it is made up by both software and hardware.
Intentaremos dar una visión general sobre esta tecnología. Se hablará de sus características principales tanto de software como de hardware.
We will try to give an overview about this new technology and we'll describe their main features, both in software and hardware.
Esta ampliación consiste en la creación de nuevas áreas, así como la modificación de algunas áreas existente El proyecto trata sobre la ampliación de una planta de procesos lácteos desde el punto de vista automático, tanto a nivel de software como de hardware.
This enlargement consists in the creation of new areas and the modification of some existing areas, trying to distur The project is about the development of the one dairy factory from of the point of view of the automation, in the software and hardware levels.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 99 ms.
