Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software como el hardware
Vertaling van "software como el hardware" in Engels
software and hardware
software and the hardware
Un proveedor de sistemas confiable debe admitir tanto el software como el hardware.
A reliable system provider should support both the software and hardware.
Tanto el nuevo software como el hardware suelen tener vulnerabilidades.
New software and hardware often have security vulnerabilities.
El concepto de cámara modular permite ampliar fácilmente tanto el software como el hardware para distintas aplicaciones.
This modular camera concept allows both the software and the hardware to be easily expanded for various applications.
Con esta opción, tanto el software como el hardware requerido para su funcionamiento deberán alojarse en las instalaciones del cliente.
With this option, both the software and the hardware required for its operation will be housed in the customer's installations.
Trezor es una plataforma de fuente abierta, tanto el software como el hardware.
Trezor is an open-source platform, both software and hardware.
Tanto el software como el hardware no pueden ser tratados de manera distinta en ese aspecto.
Software and hardware should not be treated differently in that respect.
En la accesibilidad tienen un papel determinante tanto el software como el hardware con el que se trabaje.
The software and hardware used play a key role in accessibility.
La seguridad del sistema se ha diseñado de modo que tanto el software como el hardware estén protegidos en todos los componentes centrales de los dispositivos ios.
System security is designed so that both software and hardware are secure across all core components of every ios device.
Estaremos encantados de responder también a sus necesidades específicas, ya que el sistema, tanto el software como el hardware, está diseñado con extrema flexibilidad.
We shall of course also be pleased to respond to your special requirements, because the system offers corresponding flexibility both with respect to software and hardware.
Ahora que vemos cuáles son las causas, podemos observar que tanto el software como el hardware son los posibles culpables de la aparición del error.
Now that we see what the causes are, we can note that both software and hardware are the possible culprits for the error's occurrence.
Con el tiempo, hemos continuado optimizando tanto el software como el hardware para asegurar que sea una de las mejores opciones para relaciones de larga distancia.
Over time, we've continually optimized both the software and the hardware to ensure they are one of the top options for people in long distance relationships.
Aprovisionamiento: determinar tanto el software como el hardware requerido para la solución de acuerdo a las necesidades del negocio del cliente.
Procurement: selecting the solution software and hardware, according to the customer's business requirements.
La única manera de que los usuarios y administradores puedan reducir el riesgo de comprometer sus equipos es a través de la ejecución de herramientas antispam y antimalware, y, asegurándose de que tanto el software como el hardware utilizado esté actualizado.
The only way for users and administrators to reduce the risk of being compromised is to run anti-spam and anti-malware protection and ensure all software and hardware is up to date with security patches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 145 ms.
