We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seguiremos supervisando la situación en caso de que las cosas cambien en una futura versión del software de Android.
We will continue to monitor the situation in case things change in a future version of the Android software.
El software de Android se fortalece para brindar protección completa frente a amenazas a su negocio
Hardened Android software also provides thorough guards against threats to your business.
Estamos al tanto de un problema con el software de Android que muestra la hora actual que aparece en su teléfono en lugar del horario del vuelo.
There's currently a known issue with Android software that shows the current time reflected on your phone instead of the flight time.
Si aprovecha una oferta de descarga de software de Android, sus datos personales serán almacenados, procesados y se podrán utilizar sin consentimiento formal, solo para las condiciones y la factura de contrato.
If you take up our offer of downloading Android Software, your personal data shall be gathered, processed, and used without formal consent only for contract conditions and billing.
Ambos son piezas pequeñas de hardware que se conectan a su televisor y se ejecutan en el software de Android.
Both of these are small pieces of hardware which connect to your TV and run on Android software.
Nota: la función de notificación de actualizaciones solo está disponible para los dispositivos que utilizan la versión 1.1 o superior del software de Android.
Note: The update notification feature is only available on devices running Android software version 1.1 or above.
Se podría pensar en el AVD como un conjunto de archivos de configuración que especifican diferentes funcionalidades de software de Android y hardware del dispositivo.
AVD can be thought of as a set of configuration files that specify different Android software and device hardware capabilities.
Por otro lado, los fanáticos del software de Android, smart home y la fotografía bien pueden considerar que el precio adicional de Pixel 3 vale la pena.
On the other hand, fans of Android software, smart home and photography may well consider the extra price of the Pixel 3 to be more than worth it.
Muchos blogs de tecnología relataron en directo la presentación, lo que demuestra el interés generado por el nuevo software de Android y Nexus.
Technology websites ran live blogs of the event, indicating the buzz generated for the new Android software and Nexus.
Y lo que es más importante, Google debería proporcionar a estos desarrolladores las herramientas que necesitan para simplificar el desarrollo de aplicaciones y asegurarse de que éstas serán capaces de funcionar en las diferentes versiones de software de Android, así como en los distintos dispositivos de hardware.
More importantly, Google must provide Android developers with the tools they need to simplify app development and ensure that apps will work across the various Android software versions and diverse hardware.
Facebook Twitter Uno de los creadores del software de Android, con el que funciona la mayoría de los teléfonos inteligentes del mundo, entró en el competitivo mercado del hardware el martes con un nuevo teléfono llamado Essential.
A creator of the Android software powering smartphones around the world has stepped into the hardware market with a handset that promises to tackle the clutter, complexity and rapid obsolescence of current devices.
Los delincuentes pudieron obtener los protocolos de seguridad de Google y cargaron estas aplicaciones en el mercado oficial de software de Android.
The crooks were able to get by Google's security protocols and uploaded these apps to the official Android software marketplace.
En particular, el negocio de publicidad de Google, su negocio de búsqueda y el software de Android han demostrado ser objetivos de investigación exitosos por parte de las autoridades de la UE.
In particular, Google's advertising business, its search business, and the Android software have all proven to be successful targets of investigation by EU authorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
