We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El software de Bitcoin es completamente abierto y cualquiera puede revisar el código.
The Bitcoin software is completely open source and anybody can review the code.
Los monederos software de Bitcoin se descargan a tu ordenador, te dan más control y no dependen de servicios externos.
Bitcoin software wallets are downloaded to your computer, give you more control and do not depend on third-party services.
Básicamente, dónde está funcionando el software de Bitcoin.
Basically where the bitcoin software is running.
Usar la versión más reciente de su software de Bitcoin le permite tener importantes actualizaciones de estabilidad y seguridad.
Using the latest version of your Bitcoin software allows you to receive important stability and security fixes.
El uso de la criptografía del software de Bitcoin permite que esa red descentralizada funcione como un sistema fiable para procesar y validar transacciones.
The Bitcoin software's use of cryptography allows that decentralized network to function as a reliable system to process and validate transactions.
Originalmente, la actualización estaba dirigida a resolver la maleabilidad de las transacciones, un punto débil bien conocido en el software de Bitcoin.
Originally, the update was aimed at solving transaction malleability, a well-known weak spot in Bitcoin software.
Al realizar una transacción, el software de Bitcoin realiza una operación matemática para combinar la clave pública de la otra parte y su propia clave privada con la cantidad de bitcoins que desea transferir.
When you perform a transaction, your Bitcoin software performs a mathematical operation to combine the other party's public key and your own private key with the amount of bitcoins that you want to transfer.
Cuando descargas por primera vez el software de Bitcoin, recibes una copia completa de la cadena de transacción (que es por lo que la descarga puede tardar hasta 24 horas).
When you first download the Bitcoin software, you receive a complete copy of the transaction chain (which is why downloading can take up to 24 hours).
Desarrollo en curso - El software de Bitcoin aún esta en fase beta con muchas características incompletas en desarrollo.
Bitcoin software is still in beta with many incomplete features
El software de Bitcoin tiene establecida una regla que solo le permite procesar cinco transacciones por segundo en la red; en comparación, Visa maneja 25.000 transacciones por segundo.
A rule written into the Bitcoin software had established that the network could process only around five transactions per second - compared with the 25,000 transactions handled by Visa each second.
El software de Bitcoin creó una red descentralizada de computadoras a la que puede unirse cualquier persona con acceso a internet, lo que facilita el envío de bitcoines de un lugar a otro.
The Bitcoin software created a decentralized network of computers that anyone with internet access could join, making it easy to send Bitcoins between addresses.
En lugar de una autoridad central, la red de transacciones de Bitcoin consiste en computadoras de todo el mundo que ejecutan el software de Bitcoin, que opera el protocolo para administrar las transacciones de bitcoin.
Instead of a central authority, the Bitcoin transaction network consists of computers around the world running the Bitcoin software, which operates the protocol for administering bitcoin transactions.
Después, el resultado de esa operación es enviado a través de la red distribuida de Bitcoin para que la transacción pueda ser verificada por los clientes de software de Bitcoin que no participan en la transferencia.
The result of that operation is then sent out across the distributed Bitcoin network so the transaction can be verified by Bitcoin software clients not involved in the transfer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
