Controlado por el software de PC, fácil y preciso para operar.
Controlled by the PC software, easy andaccurate to operate.
El análisis se puede realizar usando simplemente un paquete software de PC.
The analyses can be done simply using a PC software package.
Los mensajes pueden modificarse o adaptarse utilizando software de PC.
Messages can be modified or adapted using PC software.
Para el software de PC es relativamente fácil de usar.
For PC software it's relatively easy to use.
La configuración del transmisor es totalmente compatible con el software de PC.
Configuration of transmitter is fully PC software supported.
Apague el software de PC y vuelva a intentarlo.
Turn off the PC Software and try again.
Los datos de la medición se pueden almacenar y documentar utilizando el software de PC.
Measurement data can be stored and documented using PC software.
Cambie el objetivo usando el mando remoto o el software de PC para un procesamiento de imágenes eficiente.
Change objectives using either the remote handset or PC software for efficient imaging.
Trabajar con el software de PC especial, conveniente y fácil de usar
Work with special PC software, convenient and friendly to use
Creación rápida y fácil de certificaciones, gracias al software de PC opcional.
Quickly and easily create result certificates (with optional PC software).
Observaciones: el software de PC es ofrecido gratuitamente por nuestra empresa.
Remarks: the PC software is offered freely by our company.
Observaciones: el software de PC se ofrece libremente por nuestra empresa.
Remarks: the PC software is offered freely by our company.
El software de PC suministrado se puede utilizar para documentar y analizar los datos de la medición.
The supplied PC software can be used to document and analyse the measurement data.
