Encontré una descarga gratuita para el último software en su sitio web.
I found a free download for the latest software on their website.
Creé un archivo de respaldo antes de actualizar el software en mi portátil.
I created a backup file before updating the software on my laptop.
Implementar nuevo software en una empresa anticuada es luchar contra molinos de viento.
Implementing new software in an old-fashioned company is rolling the boulder uphill.
Todos los parámetros del microscopio se transmiten al software en tiempo real.
All microscope parameters are transmitted to the software in real time.
Mi gestor de paquetes favorito simplifica la instalación de software en mi computadora.
My favorite package manager simplifies the installation of software on my computer.
Hay muchas otras formas de creación de software en los ordenadores modernos.
There are many other ways of creating software on modern computers.
Algunos proveedores requieren contraseñas para activar el software en un equipo concreto.
Some licensors require passwords to activate software on a particular machine.
Ejecuta nuestro software en smartphones y tabletas que tus empleados ya utilizan.
Run our software on smartphones and tablets your employees already use.
Dell también ha incluido software en el equipo para crear copias de seguridad.
Dell has also included software on your computer to create backups.
Recomendé un curso de actualización a mi colega que no había usado el software en años.
I recommended a refresher course to my colleague who hadn't used the software in years.
Haz el pedido y ejecuta el software en tu ordenador o servidor.
Place the order and run the software on your computer or server.
Esto significa que usted nunca tendrá que instalar el software en su ordenador.
This means that you never have to install software on your computer.
Para instalar el software en otro ordenador se requiere una licencia adicional.
A further license is required to install the software on another computer.
