Otros formatos pueden ser agregados instalando librerías de software extra.
Todo el software extra con el que viene.
Sin descargas adicionales, sin software extra... ¡Ni siquiera necesitas una cuenta!
Sites te permite acceder a la mayoría de los sitios web bloqueados sin necesidad de instalar ningún tipo de software extra ni de modificar la configuración de tu navegador.
Unblock Sites allows you bypass most website blocks without installing any additional software or tweaking your browser settings.
Lo que quiere decir que no hace falta usar un programa de software extra que oficie de intermediario entre la máquina física y las máquinas virtuales que se van creando.
This goes to say that there is no demand for a supplementary software application that resides between the host machine and the virtual machines that have been created.
En breve, digamos que no hace falta usar un programa de software extra que sirva de puente entre el host y el guest.
This goes to say that there's no need for a supplementary software app that rests between the host server and the virtual servers that have been created.
No necesita ningún software extra: enchufar, calibrar y usar.
You don't need any extra software: plug, calibrate and use.
En el pasado, este proceso requería un paso intermedio con un software extra.
In the past, this process required an intermediate step with an extra software.
Estos sitios no te pedirán descargar ningún software extra ni tratarán de escanear tu disco duro.
These sites will not require you to download any extra software or scan your hard drive.
Su funcionalidad táctil está disponible al completo en cuanto se conecta el monitor, no requiere ningún software extra.
Full touch interaction is available as soon as the monitor is connected, with no extra software installation required.
Esto significa que ¡no hay software extra que mantener en las computadoras cliente!
This means no extra software to maintain on client computers!
Entonces no necesitas software extra para tener tus cursos online o tu material de capacitación para e-learning online.
So you don't need extra software to get your online courses or e-learning training material online.
Muchos programas gratuitos que encuentras en línea por lo general vienen con un software extra que es muy probable que no quieras.
Many "free" programs that you find online come with extra software that you likely did not want.
