We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El software gestiona todos los periféricos de carga/descarga.
The software manages all the loading/unloading peripheral systems.
En el segundo caso, el software gestiona, orquesta y organiza los datos de la instantánea.
In the second case, the software manages, orchestrates and organizes snapshot data.
Mediante estos mecanismos, el software gestiona nuestro acceso digital en los planos financiero, social y político.
Through these mechanisms, software manages our digital access at the financial, social and political levels.
Una nueva generación de software gestiona la suspensión adaptativa para proporcionar el equilibrio perfecto entre manejabilidad y confort.
New-generation software manages their adaptive suspension to provide the perfect balance between handling and comfort.
Este intuitivo software gestiona el sistema al completo incluyendo perfiles de usuario, mediosde identificación y dispositivos para puertas.
This intuitive software manages the whole system including user profiles, badges and door components.
Epic es un jugador importante en el paisaje de registros médicos, cuyo software gestiona todos los componentes de una organización de salud.
Epic is a major player in the medical record landscape, whose software manages every component of a health organization.
Este avanzado software gestiona todas las conversiones requeridas de manera automática y le permite determinar los colores, dimensiones, elementos de la barra de control y acciones básicas.
The advanced software manages all required conversions, automatically, and leaves you to determine the colors, dimensions, control bar elements and basic actions.
El software gestiona los sorteos, el control y la visualización de las cartas ganadoras.
The software manages the draws, control and display of the winning cards.
Este software gestiona las horas de trabajo de los formadores, limitándolas a créditos/hora por asignatura previamente establecidos.
This software manages the working hours of trainers, limiting them to credits/hour per pre-established courses.
El software gestiona la introducción y validación de datos de modo que el personal de contabilidad solo tiene que intervenir cuando hay que solucionar algún problema.
The software manages the introduction and validation of data so that the accounting staff only has to intervene when a problem needs to be solved.
El mismo software gestiona las mediciones ópticas 3D y, de manera simultánea, proporciona un análisis avanzado de los resultados, incluso cuando procesa enormes mallas herméticas, y genera informes personalizados y fáciles de entender.
The same software manages the optical 3D measurements, simultaneously provides advanced analysis of the results -even when computing huge point clouds-, and edits personalized, easy-to-understand reports.
El software gestiona las particiones del disco duro, su división o fusión, en movimiento, el control, la conversión y la restauración.
Hard disks The software manages the hard disk partitions, their division or merging, moving, checking, conversion and restoration.
Este software gestiona los trabajos de impresión desde SAP, los envía a la impresora correcta y ofrece otros beneficios al cliente como gestión de cola de impresión, carga, estado y verificación.
Their software manages the print jobs from SAP and sends them to the correct printer, and offers other benefits to the customer including print queuing, load management, print status and verification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.