Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software libre y open source
Vertaling van "software libre y open source" in Engels
Free Software and Open Source
free and open source software
free software and open-source
Estando en dicho comité empezó su contacto con los movimientos de software libre y open source y colaboró en la organización del evento Expo Linux el cual fue creado por los señores Luis Santiago y Frank Santana.
Because of this began his contact with Free Software and Open Source Movements, because he had inherited the responsibility of organizing the annual event Expo Linux, which was created by Luis Santiago and Frank Santana.
Este hito refleja el creciente uso del Software Libre y Open Source, que va ganado adeptos frente al privativo.
This milestone reflects the growing use of Free Software and Open Source, which is gaining acceptance against proprietary software.
"Muchos colaboradores han ayudado a que el software libre y open source esté más presente con este lanzamiento".
"A myriad of contributors have helped to make free and open source software more pervasive with this release."
Fue diseñado y creado completamente a través de software libre y open source disponible en el repositorio de Fedora, y que mantienen y traducen un equipo de colaboradores en todo el mundo.
It was designed and created entirely using free and open source software that is available in the Fedora repository, and maintained and translated by a team of contributors, collaborating from around the world.
El enfoque de la conferencia es una detallada gama de charlas acerca de los temas actuales en el software libre y open source.
The focus of the conference is a comprehensive range of talks about current topics in free software and open source.
GeoTux ha elaborado la siguiente comparación basándose en proyectos de software libre y open source.
GeoTux has elaborated the following comparison based on free software and open source projects.
PREGUNTA. ¿Me puedes decir algo sobre esa división filosófico/ ética entre el software libre y open source?
Q: Can you talk to me about that philosophical/ethical division between free software and open source?
Los Manuales FLOSS son una colección de manuales sobre software libre y open source junto a las herramientas utilizadas para crearlos y la comunidad que utiliza esas herramientas.
FLOSS Manuals is a collection of manuals about free and open source software together with the tools used to create them and the community that uses those tools.
Y quieren contribuir aún más a las comunidades de herramientas de Software Libre y Open Source.
And they want to contribute even more to these Free Software and Open Source tools communities.
Es el foro ideal para conocer a otros desarrolladores y proyectos, conocer los últimos desarrollos de Software Libre y Open Source y asistir a interesantes charlas y presentaciones impartidas por los máximos responsables de los proyectos.
It is the perfect forum to meet other developers and projects, learn about the latest developments of Free Software and Open Source and attend interesting talks and presentations given by project leaders and committers.
Las herramientas de Software Libre y Open Source se sustentan en una amplia comunidad de desarrolladores, que constantemente evoluciona y mejora sus funcionalidades.
The Free Software and Open Source tools are supported by a large community of developers that evolves and improves its functionalities constantly.
PRUEBE NUESTRO organizado por el equipo de hack.lu, reunirá a grupos de desarrolladores para trabajar de manera colaborativa en la resolución de incidencias en el campo de la ciberseguridad del Software Libre y Open Source.
The event, organized by the hack.lu team will bring groups of developers together to work collaboratively on the resolution of incidents in the field of Free Software and Open Source cybersecurity.
Miles de desarrolladores de Software Libre y Open Source de todo el mundo se reunirán este fin de semana en uno de los eventos más importantes de este sector: FOSDEM 2020.
Thousands of Free and Open Source Software developers from around the world will meet this weekend at one of the most important events in this sector: FOSDEM 2020.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 56 ms.
