Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
software obsoleto
NEW
outdated software
out-of-date software
legacy software
obsolete software
El software obsoleto es solo peso muerto que está frenando todo el proyecto.
The outdated software is just excess baggage holding our entire project back.
La empresa tuvo problemas para colocar algo con su paquete de software obsoleto.
The company struggled to find a taker for its outdated software package.
Este software obsoleto no vale un duro; la empresa dejó de darle soporte.
This outdated software is not worth peanuts; the company stopped supporting it.
Con software obsoleto, su sistema era presa fácil para los hackers.
With outdated software, their system was ripe for the picking for hackers.
Se deshicieron del software obsoleto y cambiaron a un sistema moderno.
They got shot of the outdated software and switched to a modern system.
Intentar arreglar ese software obsoleto es arar en el mar; mejor empezar de cero.
Trying to fix that outdated software is pounding sand; better start from scratch.
Ellos se harán cargo del costo de actualizar el software obsoleto.
They will bear the cost of upgrading the outdated software.
La empresa encasquetó su software obsoleto a clientes pequeños con poco poder de negociación.
The company pawned off its outdated software on small clients with little bargaining power.
La empresa decidió retirar el software obsoleto para dar paso a nuevas innovaciones.
The company decided to sunset the outdated software to make room for new innovations.
La lealtad de la empresa a ese software obsoleto va ya más allá de toda lógica.
The company's loyalty to that outdated software is beyond reason at this point.
El sistema de software obsoleto es una bomba de relojería para brechas de seguridad.
The outdated software system is a ticking time bomb for security breaches.
Su software obsoleto creó una pérdida de eficiencia en comparación con sus competidores.
Their outdated software created lost ground in efficiency compared to their competitors.
Nuestro equipo actualizará el software obsoleto para mejorar la seguridad y la funcionalidad.
Our team will retrofit the outdated software to enhance security and functionality.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor software obsoleto in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

sistema de software obsoleto 1
software obsoleto se convirtió 1
software obsoleto puede 1

Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 56 ms.