We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Después de darle muchas vueltas y hacer varias pruebas sobre todo con software orientado a weatherfax que ya habíamos visto en otras pruebas decidí probar suerte con SSTV.
After thinking about several ways and doing several tests with software oriented to weatherfax that we already saw in other challenges I decided to try my luck with SSTV.
Los mensajes legítimos pueden interrumpirse inadvertidamente por software orientado a la prevención de mensajes no solicitados.
Legitimate messages may be inadvertently interrupted by software aimed at prevention of unsolicited messages.
Y también lo hemos visto con Lightroom, el software orientado a trabajar con fotografía digital y que es utilizado por muchos profesionales de la edición.
And we've also seen it in Lightroom, the software aimed at digital photography and that's used by loads of editing professionals.
Playmodes suele utilizar tecnología "custom" en sus proyectos, que van desde el desarrollo de software orientado a las artes escénicas, las instalaciones interactivas o la manipulación audiovisual en tiempo real.
Playmodes uses custom technologies in its projects, which range from development of scenic arts oriented software, interactive installations or realtime audiovisual manipulation.
El lenguaje de modelado de objetos es un conjunto estandarizado de símbolos y de modos de disponerlos para modelar (parte de) un diseño de software orientado a objetos.
Object modeling language are modeling languages based on a standardized set of symbols and ways of arranging them to model (part of) an object oriented software design or system design.
En este artículo se presenta una propuesta para clasificar el software orientado a la automatización integral de bibliotecas de acuerdo a los siguientes subniveles: una biblioteca simple, biblioteca de mediana complejidad o una bibliotecas de alta complejidad.
Abstract This article presents a proposal to classify oriented software automation of libraries according to the following sublevels: a simple library, library of medium complexity or high complexity libraries.
Resumen: La metodología de desarrollo de software orientado por pruebas (TDD) está tomando fuerza en el bosquejo y desarrollo de sistemas; su facilidad de implementación y calidad del producto lo hace un modelo excelente de adoptar por las empresas.
Ver The methodology of development of software oriented by tests (TDD) is taking force in the design and development of systems; its ease of implementation and product quality makes it an excellent model to adopt by companies.
El presente trabajo plantea una metodología estándar para el desarrollo de software orientado a objetos, definida a partir del estudio de tres principales métodos: Booch, OMT,
The present work outlines a standard methodology for objects oriented software development, defined from the study of three major object oriented methods: Booch, OMT and OOSE.
En otras palabras, Sass es un software orientado a solucionar problemas reales; ayudando a proporcionar funcionalidades útiles para CSS, justo donde CSS se queda corto.
In other words, Sass is a software aimed at solving actual issues; helping to provide useful functionality to CSS where CSS falls short.
Mientras que un DFD ilustra cómo fluyen los datos a través de un sistema, UML es un lenguaje de modelado usado en el Diseño de software orientado a objetos para brindar una vista más detallada.
While a DFD illustrates how data flows through a system, UML is a modeling language used in Object Oriented Software Design to provide a more detailed view.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
