Categorizar el software por tipo puede simplificar el proceso de instalación.
Classifying the software by category can simplify the installation process.
Un problema técnico retrasó el lanzamiento del nuevo software por varias semanas.
A technical setback delayed the launch of the new software by several weeks.
Cada oferta en paquete incluía una prueba gratuita del software por un mes.
Each bundled offer included a free trial of the software for one month.
Prefiero la versión anterior de este software por su sencillez y facilidad de uso.
I prefer the older version of this software for its simplicity and ease of use.
A regañadientes, aceptó usar la versión antigua del software por cuestiones de compatibilidad.
He reluctantly agreed to use the older version of the software for compatibility.
Ella decidió culpar al software por sus frecuentes fallos.
She decided to fault the software for its frequent crashes.
Durante la prueba alfa, los desarrolladores monitorearon de cerca el software por cualquier problema.
During the alpha test, developers closely monitored the software for any issues.
Él pone la mano en el fuego por este software por sus funciones fáciles de usar.
He swears by this software for its user-friendly features.
El proveedor de servicios administra el equipo y el software por ti.
The service provider manages the equipment and software for you.
Me encanta este software por su precio.
I love this software for its price point.
El cliente apenas utiliza el software por un valor mensual.
The customer only uses the software for a monthly fee.
La instalación de software por primera vez es el caso de implementación más sencillo.
Installing software for the first time is the simplest case of deployment.
Si utiliza este software por primera vez, debe seleccionar una impresora.
When using this software for the first time, a printer must be selected.