Él enfatiza las pruebas unitarias como base para un diseño de software robusto.
Nuestro nuevo centro multimedia tiene un software robusto para transmitir y descargar música.
Our new media center features robust software for streaming and downloading music.
Este software robusto convierte las fotos digitales en dibujos a lápiz increíblemente realistas.
MaNIaC es un software robusto, diseñado según las directrices de usabilidad y accesibilidad en un entorno de interfaz táctil de usuario, con el fin de proporcionar herramientas específicas para cada prueba y aumentar la productividad en el laboratorio.
MaNIaC is a robust piece of software designed under usability and accessibility guidelines in order to provide specific tools for each test and increase productivity in the laboratory.
El software robusto utilizado para crear el sitio permite múltiples idiomas.
The robust software system used to build the site provides for multiple languages.
Invertir en un sistema de software robusto puede ahorrar tiempo y reducir errores en la facturación.
Investing in a robust software system can save time and reduce errors in billing.
Estamos enfocados en llevar a nuestros clientes un software robusto y servicios de apoyo que les ayuda a gestionar sus negocios de una manera más productiva y rentable.
We are focused on bringing our customers robust software and support services that help them to manage their businesses in a more productive and profitable way.
La atracción de un software robusto y de un menú interactivo intuitivo, actuando el láser es más rápida con una interfaz de usuario simple que proporcione las selecciones mínimas para comenzar o cambiar un tratamiento.
Featuring a robust software and intuitive interactive menu, operating the laser is faster with a simple user interface that provides minimal selections for starting or changing a treatment.
Es un software robusto, ya que no se escribe en la misma unidad/ partición desde donde está recuperando información
It is a robust software as it does not writes to the same drive/ partition from where it is recovering data
Encontrará una combinación sorprendente de confiabilidad y costo de propiedad sin precedentes con alto rendimiento, escaneo con un solo botón y software robusto a precios igualmente sorprendentes.
You'll find a surprising combination of breakthrough reliability and cost of ownership, high performance, one-touch scanning and robust software at just as surprising prices.
El hardware de automatización seguro, el software robusto y el perfeccionamiento continuo de la estrategia de seguridad industrial subyacente garantizan la mejora constante del estándar de seguridad industrial.
Secure automation hardware, robust software and continuous refinement of the underlying industrial security strategy ensure constant improvement to the standard of industrial security.
Este software robusto está diseñado para recuperar imágenes dañadas, formateadas, perdidas o eliminadas desde cualquier dispositivo de almacenamiento.
This robust software is designed to recover corrupted, formatted, lost or deleted images from any storage device.
Es un software robusto y no se escribe en la ubicación de origen donde el archivo se almacena, sino que se extrae el contenido y crea una nueva copia del archivo
It is a robust software and does not writes to the source location where file is stored, rather it extracts the contents and creates a new copy of the file
