We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software without the
La piratería de software consiste en duplicar copia escrita software sin el permiso de la empresa o fabricante.
Software piracy consists of duplicating copy written software without the permission of the company or maker.
Mientras que la primera roba el ancho de banda para venderlo, el segundo instala software sin el consentimiento del usuario mientras crea perfiles de clientes y vende esta información.
While the first steals bandwidth in order to sell it, the second installs software without the user's consent while creating for-sale client profiles.
El software está protegido por las leyes federales de copyright, que indican que no se pueden hacer copias adicionales del software sin el permiso del editor del software.
Software is protected by federal copyright law, which indicates you can't make additional copies of software without the permission of the software publisher.
También se prohíbe cualquier modificación del software sin el permiso escrito del autor que conserva todos los derechos de software (derechos de autor).
Is also prohibited any modification of software without the written permission of the author who retains all rights (copyright) software.
Comparado con el software sin el diseño más corto de la trayectoria que corta, puede ahorrar cerca de 10-20% de la hora laborable por término medio, es decir, aumente el beneficio en cerca de 10-20%.
Compared with the software without the shortest cutting path design, it can save about 10-20% of the working time on average, that is to say, increase the profit by about 10-20%.
Las licencias de software de fabricantes de equipos originales generalmente prohíben al comprador revender ese software sin el equipo o, en algunos casos, sin ningún hardware de ordenador.
OEM software licenses usually prohibit the purchaser from reselling the software without the computer or, in some cases, without any computer hardware.
Software malicioso y virus: No crees blogs que transmitan virus, abran ventanas emergentes, intenten instalar software sin el consentimiento del usuario o afecten a los usuarios de cualquier otro modo con código malicioso.
Malware and viruses: Do not create blogs that transmit viruses, cause pop-ups, attempt to install software without the reader's consent, or otherwise impact readers with malicious code.
¿Cómo puedo obtener únicamente el software sin el pago del trader y sin aparecer en el buscador de traders?
How can I only obtain the software without the payment of the trader and without appearing in the trader search engine?
Los acuerdos de software de OEM cubren específicamente el software que se carga previamente en hardware para su venta. Vender este software sin el hardware se considera una infracción de la licencia con el editor del software.
Original equipment manufacturer (OEM) software agreements specifically cover software that is preloaded onto hardware for sale; it is a violation of the license with the software publisher to sell this software without the hardware.
Si usas un software sin el último Service Pack, no se te ofrecerá ninguna actualización nueva de seguridad o de otro tipo, aunque las actualizaciones preexistentes se continuarán ofreciendo.
If you are using software without the latest service pack you won't be offered any new security or non-security updates, although preexisting updates will continue to be offered.
Los derechos del licenciatario debido a defectos del servicio están excluidos si los defectos del servicio están basados en errores del software y el licenciatario ha hecho cambios en el software sin el consentimiento de Magicline.
The rights of the licensee due to defects of the service are excluded if the defects of the service are based on software errors and the licensee has made changes to the software without the consent of Magicline.
Nota: La instalación del software sin el permiso del propietario del teléfono está prohibido.
Note:Installing the software without the permission of the phone owner is prohibited.
¿Qué juicio le merece a la Comisión la estrategia de Facebook de aplicar dicho software sin el conocimiento ni el consentimiento de los usuarios?
What is the Commission's position on Facebook's strategy of deploying such software without the knowledge and consent of users?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
