La gestión de la logística se optimizó mediante nuevos software y procesos.
The handing of the logistics was streamlined through new software and processes.
Deberíamos sacar provecho de este software y automatizar más tareas aburridas.
We should make mileage out of this software and automate more boring tasks.
Sigue de cerca la seguridad del software y los servicios de terceros.
Keep a close eye on the security of third-party services and software.
El usuario pionero probó la versión beta del software y brindó comentarios valiosos.
The early adopter tested the beta version of the software and provided valuable feedback.
Se mantienen a la vanguardia actualizando constantemente su software y sus equipos.
They stay on the cutting edge by constantly updating their software and equipment.
Su papel como estadística implica un trabajo extenso con software y algoritmos.
Her role as a statistician involves extensive work with software and algorithms.
No me manejaba bien con el nuevo software y necesitaba ayuda para navegarlo.
I was unfamiliar with the new software and needed help to navigate it.
Siempre echa una mano a los empleados nuevos que aprenden el software y los procedimientos.
He always gives a hand to new employees learning the software and procedures here.
Compré un nuevo dispositivo informático que puede ejecutar software y aplicaciones avanzadas.
I bought a new computing device that can run advanced software and applications.
Ella tiene una idea del nuevo software y puede ayudarnos a aprenderlo.
She has a clue about the new software and can help us learn it.
Descargar la versión de prueba del software y comenzar a recuperar fotos.
Download the trial version of the software and start recovering photos.
El software y sus códigos fuente están protegidos por derechos de autor.
The software and its source code are protected by copyright law.
Inicie el software y haga que transmita o monitoree su cámara web.
Start the software and have it stream or monitor your webcam.