Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sol reflejado
Vertaling van "sol reflejado" in Engels
sun reflected
sun reflecting
sunlight reflecting
sunlight reflected
Ahora, mira el sol reflejado en sus gafas de sol.
Now, look at the sun reflected in her sunglasses.
Cuando la llovizna se había evaporado, yo vi el sol reflejado en el agua de un lago debajo de mí.
When the mist had evaporated, I saw the sun reflected on the water of a loch below me.
Y el sol reflejado en mi almohada,
than the sun reflecting off my pillow,
Cuando llegó el día el sol reflejado en la nieve comenzó a herir sus ojos; desesperado, trataba de soltarse de las ligaduras sin conseguirlo.
When the day broke, the sun reflecting on the snow started to hurt his eyes. He desperately tried to get free from the ropes without any success.
Siempre las poníamos cerca de la superficie, asomándose un tanto del suelo, de modo que quizás alguien viera un destello de luz del sol reflejado en la lata plateada.
We always put them close to the surface, poking out of the ground slightly, where someone might notice the glint of sunlight reflecting off the silver canister.
Así mismo, entre cada pueblo hay pequeñas aldeas que valen la pena recorrer por sus increíbles atardeceres con el sol reflejado sobre los viñedos, y terrazas que descienden hacia el mar.
Also, between each town there are small villages that you have to visit because of its incredible sunsets, with the sun reflected in its vineyards and decks that descend to the ocean.
Hoy el sol ya no es el mismo que ayer, tengo el recuerdo del sol reflejado en tus ojos serenos y no se parece a lo que ahora veo.
Today the sun is not the same as yesterday. I have the memory of the sun reflected in your serene eyes, and they don't look like the ones I see now.
El solárium, al borde de la piscina en uno de sus lados largos se posiciona en forma optima, ya que permite a quien lo utiliza recibir el sol directo y el sol reflejado en el agua.
The sun space next to one of the largest sides of the swimming pool is positioned in an optimal manner because it allows anyone using it to receive direct sun and sun reflected on the water.
Abrir las puertas cada mañana (con el sol reflejado en las aguas mediterráneas) es un placer, que nos transmite el positivismo que transportamos a nuestros clientes y plantas.
Open our doors every morning (with the sun reflected on the sea) is a pleasure that gives us positivism to transport in whatever we do, customers or plants.
Orilla bonita con el sol reflejado
Beautiful seashore with sun reflected
El sol reflejado en una superficie tan blanca como la nieve, rebota con más intensidad (refleja un 80% de los rayos ultravioleta) y se potencia su efecto, aumentando los riesgos sobre la piel.
The sun reflected on a surface as white as snow, bounces intensively (reflecting 80% of ultraviolet rays) and its effect is enhanced by increasing the skin risks.
Cuando vio al sol reflejado en los espejos durante el festival y escuchó a los chichones expresar su admiración y gratitud, y a los turistas aplaudir entusiasmados, se puso verde de envidia y pensó que él, y solo él, debería verse reflejado en esos espejos.
When he saw the Sun reflected on the mirrors during the festival and heard the Bumps expressing their admiration and gratitude, he went green with envy and thought that he, and only he, should be reflected on those mirrors.
Canción de hoy: El sol reflejado en la parte trasera de mi ojo
The sun reflected in the back of my eye
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sol reflejado in het Spaans
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 42 ms.
