Pero en medio del polvo, el ruido urbano, el viento y el solazo también los valientes estudiantes aguantaron todo el día.
But amid the dust, urban noise, wind and scorching sun the brave students stayed out all day.
Y lo bien que dan los colores del outfit con ese solazo y esa luz más propia de la primavera, ¿qué me decís?
And how well colors give this outfit with scorching sun and the more typical spring light, what do you say?
Estoy deseando dejar las medias en casa pero con este tiempo tan loco es imposible: sales de casa con solazo y vuelves empapada por la lluvia... jaja.
I want to leave the thights at home but with this crazy weather is impossible: you go out a sunny day and come home LOOKBOOK
Este sábado aprovechando el solazo con el que nos levantamos decidimos ir a Segovia como habréis visto en mis redes sociales a visitar el acueducto, pasear por sus calles y saborear un delicioso cordero en uno de sus restaurantes más conocidos: Casa Cándido.
This last Saturday taking advantage of the sunny day we decided to go to Segovia as you have seen on my social networks to visit the aqueduct, strolling around its streets and enjoy a delicious lamb in one of his most popular restaurants: Casa Cándido.
Resultado: un solazo abrasador.
por estos lados, días feriados, así que, fin de semana larguito! y encima, con unas temperaturas bien primaverales y un solazo que da envidia!
around here, holidays, so here, long weekend! and over, with well-spring temperatures and scorching sun!!
Últimamente no acierto con el tiempo, hoy que me había puesto mi chaqueta de pelo, que abriga muchísimo, ha salido este solazo magnífico, así que me la he tenido que quitar ¡Qué a gustito!
Lately I fail over weather, today I've worn my faux coat, which it's very warm, and I had to take it off because of the scorching sun, nice!!!
A pesar de que veáis ese solazo en las fotos, el frío nos sigue acompañando y por las mañana seguimos a cuatro grados ¿quién dijo mayo?
Despite the scorching sun that you see in the photos, the cold is still with us and follow the four grades morning, who said May?
El look de hoy lo utilicé para ir a dar un paseo por la playa estas vacaciones, así que cogí el panamá para protegerme del solazo que tuvimos.
The look of today is one I used to go for a walk on the beach this holiday, so I grabbed the Panama to protect the scorching sun we had.
¿Cuál es ese plato que nunca falta en Málaga en esta época de solazo?
What is the dish that is never missing during this time of scorching sun?
Por Murcia sí, pero a ver que dura... porque tenemos 2 días de frío y otra vez solazo, pero esto es lo que me gusta de Murcia la verdad.
For Murcia itself, but to see that hard... because we have 2 days of cold and scorching sun again, but this is what I like about Murcia truth.
Así es el tiempo en Galicia: lluvia, sol, nieve, granizo, huracán, solazo, lluvia... Esto es casi como jugar a la lotería, y el domingo pasado me tocó el gordo!
This is the weather in Galicia: rain, sun, snow, hail, hurricane, scorching sun, rain... This is almost like playing the lottery, and last Sunday I got to the fat!
El sábado por la mañana fui a dar un paseo por el Templo de Debod y aproveché el solazo para sacar estas fotos.
Last Saturday morning I went for a stroll to the Temple of Debod and I took advantage of the sunny day to take pics.
